It must be conceded that the Government has tried its best to remedy the legitimate economic as well as cultural grievances of the Muslims as well as of other minorities . यह स्वीकार करना चाहिए कि सरकार द्वारा अन्रू अल्पसंख़्यकों की तरह मुसलमानों की न्यायपूर्ण आर्थिक तथा सांस्कृत्Lक कठिनाइयों के समाधान के लिए Zअधिकतर प्रयत्न किये गये है .
22.
It 's not easy to recognise solvent misusers and it 's hard for shopkeepers to know whether a young person will use a product for sniffing rather than for its legitimate purpose . सॉल्वैंट का दुरुपयोग करने वालों को पहचानना आसान नहीं है और दूकानदारों के लियए यह जानना कठिन है कि युवा व्यक्ति किसी पदार्थ का वैध प्रयोग करने के स्थान पर उसे सूँघने के काम में लाएगा .
23.
Marriage is a kind of social and official bond which is legitimate only when both the female and male agree to marry each other. Apart from their approval , there ought to be two people who acts as witnessers of the event. विवाह एक प्रकार का कानूनी और सामाजिक अनुबंध होता है जिसकी वैधता केवल पुरुष और स्त्री की मर्ज़ी और २ गवाहों से निर्धारित होती है (शिया वर्ग में केवल १ गवाह चाहिये होता है)।
24.
A literary qareer by itself was no profession in those days and it was a matter of legitimate concern to the family how to harness the impetuous talents of this precocious boy to some useful and respectable occupation . उन दिनों साहित्यिक आजीविका जैसी कोई चीज नहीं थी और यह सारे परिवार के लिए चिंता का स्वाभाविक कारण था कि इस अकाल परिपक्व बालक की प्रचंड प्रतिभा को कोई उपयोगी औरसम्मानपूर्ण कार्य मिल सके .
25.
It 's cultural as well-hence somebody 's saint as India 's sinner . Protest can be legitimate if it 's expressed as democratic dissent . But here it has become vulgar and violent , and every year , with weary predictability , it 's repeated as a lumpen streetfight . कोई भी विरोध लकतांत्रिक असहमति के रूप में तो वाजिब है लेकिन यहां तो असय और हिंसक तरीके से विरोध हो रहा है और ऐसे विरोध प्रदर्शनों में हर साल सड़ेकछाप तत्वों की बढेतरी हो रही है .
26.
The Parliament becomes the legitimate arena for power struggle , for crystallisation of political activity or for acting out the conflicting roles and interests with parliamentary rules and procedures , facilitating eventual reconciliation . संसद , शक़्ति संघर्ष के लिए , राजनीतिक गतिविधि को स्पष्ट करने के लिए या परस्पर विरोधी भूमिकाएं अदा करने के लिए वैध रूप से मैदान बन जाता है और संसदीय नियम तथा प्रक्रियाओं के कारण अंत में समझौता करना संभव हो जाता है .
27.
Small signs point to a shift in views, at least momentarily in Jordan. Survey research done in 2004 at Jordan University found two-thirds of Jordanian adults seeing Al-Qaeda in Iraq as “a legitimate resistance organization.” After the bombings, the pollster found that nine of ten survey participants who previously endorsed Al-Qaeda had changed their minds. जार्डन की रानी नूर ने इस ढोंग उस तरह मूर्त रुप दिया जब उन्होंने कहा कि अम्मान के आतंकवादियों ने निरपराध नागरिकों विशेषकर मुसलमानों पर हमला कर एक व्यावहारिक भूल कर दी है .
28.
With the knowledge that the appellant considered that he could morally resort to force , it is impossible to put an innocent interpretation on his actions and to hold that he was engaged between the years 1921 and 1924 in peaceful legitimate political propaganda . . . इस जानकारी के बाद , कि अपीलकर्ता बल-प्रयोग को नैतिक मानता था , यह संभव नहीं है कि उसके क्रियाकलापों को निष्कपट माना जाये या यह समझा जाये कि 1921 से 1924 के दौरान वह शांतिपूर्ण न्यायसम्मत राजनीतिक प्रचार में लगा था . . .. ”
29.
Islamic pluralism : Are Sufis and Shi'ites fully legitimate Muslims? Do you see Muslims who disagree with you as having fallen into unbelief? Is takfir (condemning fellow Muslims with whom one has disagreements as unbelievers) an acceptable practice? इस्लामी बहुलवाद - क्या सूफी और शिक्षा पूरी तरह मान्य मुसलमान हैं । क्या आप मानते हैं कि जो मुसलमान आपसे मतभिन्नता रखता है वह काफिर हो गया ? क्या आप तकफीर ( जिस मुसलमान को अविश्वासी मानकर निंदा की जाये ) को स्वीकार्य चलन मानते हैं ?
30.
Thus , while democratic polity becomes one of the basic features of our Constitution which cannot be altered by any constitutional amendment , there are many variants of democracy which can be considered equally representative and legitimate . इस प्रकार , लोकतंत्रात्मक राज्य व्यवस्था हमारे संविधान की एक बुनियादी विशेषता बन गई है , जिसे किसी भी संवैधानिक संशोधन द्वारा बदला नहीं जा सकता , किंतु लोकतंत्र के अनेक रूपांतर हैं जिन्हें समान रूप से प्रतिनिधिक तथा उचित माना जा सकता है .
