Nicolae Oprea saw G�rbea as apparently " uninhibited " in matters of literary discourse, but critically noted that the poet was also preoccupied, " to the point of obsession ", with his own cultural imprint ( citing as proof the fact that, in its original version, " Cre _ terea iguanelor de cas " features the English-language versions of five poems, translated by G�rbea's own hand ).
