In the early 1990s , the separatist impulses of the Uyghurs - a Muslim people of Turk ethnicity - manifested themselves as terrorism . नबे के दशक के शुरू में उइगर के अलगाववादी तत्वों-तुर्क मुसलमानों-ने आतंकवाद का रास्ता अपनाया .
22.
If they still refuse to take the hint , he manifests his wrath in a series of physical ailments like failing eyesight or conjunctivitis . यदि इतने पर भी कोई स्मरण न करें तो शरीरिक कष्ट- आंखे दुखना , नयन ज़्योति खोना आदि कुछ भी हो सकता है .
23.
Support for manifest version 1 is being %{LINK_START_1}phased out%{LINK_END_1}. Please %{LINK_START_2}upgrade to version 2%{LINK_END_2}. मेनिफेस्ट संस्करण 1 का समर्थन %{LINK_START_1}वापस लिया%{LINK_END_1} जा रहा है. कृपया %{LINK_START_2}संस्करण 2 पर अपग्रेड करें%{LINK_END_2}.
24.
The disease was manifested with muscle cramps and anaemia , resembling arsine gas poisoning . इस रोग से लोगों की मांसपेशियों में ऐंठन होने लगी थी और वे अल्परक्तता के शिकार हो गये थे जैसा कि जहरीली गैस के प्रभाव में होता है .
25.
Contagious abortion is a contagious disease of a chronic nature and is manifested by the premature expulsion of the foetus or untimely birth of the calf . संक्रामक गर्भपात : यह दीर्घकालिक छूत रोग है.भ्रूण के समय से पहले बाहर निकल आने अथवा बछड़े के असामयिक जन्म से इस रोग के होने का पता चलता है .
26.
But in spite of its manifest decay and stagnation , it has been propped up and artificially maintained by British imperialism . इस व्यवस्था के नष्ट होने तथा विकसित न होने के चिह्न साफ नजर आने लगे थे , लेकिन इसके बावजूद अंग्रेजी साम्राज़्यवाद ने सहारा देकर उसे कृत्रिम रूप से बनाये रखा है .
27.
Restricts Native Client application GDB-based debugging by URL of manifest file. Native Client GDB-based debugging must be enabled for this option to work. मेनिफ़ेस्ट फ़ाइल के URL द्वारा स्थानीय क्लाइंट एप्लिकेशन GDB-आधारित डीबगिंग प्रतिबंधित करता है. इस विकल्प के कार्य करने के लिए क्लाइंट GDB-आधारित डीबगिंग को सक्षम होना चाहिए.
28.
Enables support for installing Chrome apps that are deployed using a manifest file on a webpage, rather than by packaging the manifest and icons into a crx file. किसी crx फ़ाइल में मालसूची और आइकन पैकेज करने के बजाय, किसी वेबपृष्ठ पर मालसूची फ़ाइल का उपयोग करते हुए परिनियोजित किए जाने वाले Chrome ऐप्लिकेशन स्थापित करने के लिए समर्थन सक्षम करता है.
29.
Enables support for installing Chrome apps that are deployed using a manifest file on a webpage, rather than by packaging the manifest and icons into a crx file. किसी crx फ़ाइल में मालसूची और आइकन पैकेज करने के बजाय, किसी वेबपृष्ठ पर मालसूची फ़ाइल का उपयोग करते हुए परिनियोजित किए जाने वाले Chrome ऐप्लिकेशन स्थापित करने के लिए समर्थन सक्षम करता है.
30.
Firegod Agni was pleased receiving worshipful sacrifices and manifesting himself before King Dashrath, he gave him 'havishyapatra'(Kheer, sweet drink) which he distributed amongst his three wives. भक्तिपूर्ण आहुतियाँ पाकर अग्निदेव प्रसन्न हुये और उन्होंने स्वयं प्रकट होकर राजा दशरथ को हविष्यपात्र (खीर पायस) दिया जिसे कि उन्होंने अपनी तीनों पत्नियों में बाँट दिया।
