But the field of power generation was left totally free to private enterprise , monopoly exploitation and chaotic development , the consequences of which were sure to show up in the long run . लेकिन बिजली उत्पादन को पूरी तरह से निजी उद्यमियों , उनके एकाधिकार द्वारा शोषण , और अनियंत्रित विकास पर छोड़ दिया गया था जिसका परिणाम न्Lश्चित रूप से काफी समय के बाद दिखाई देना था .
22.
But the field of power generation was left totally free to private enterprise , monopoly exploitation and chaotic development , the consequences of which were sure to show up in the long run . लेकिन बिजली उत्पादन को पूरी तरह से निजी उद्यमियों , उनके एकाधिकार द्वारा शोषण , और अनियंत्रित विकास पर छोड़ दिया गया था जिसका परिणाम न्Lश्चित रूप से काफी समय के बाद दिखाई देना था .
23.
Worship of the Divine cannot be the monopoly of this caste or that , nor can its expression be for ever imprisoned in one particular Vedic pattern . बुद्ध ने वेदों के अमोघत्व और हिंदू जाति के धर्मतंत्र को ललकारा था- किसी दिव्य सत्ता की पूजा सिर्फ इस या उस जाति का एकाधिकार नहीं हो सकता , न ही इसका भाव हमेशा के लिए किन्हीं वेदों की संरचना में कैद किया जा सकता है .
24.
In recent years, the monopoly of Kerala is being lost in the case of number of crops like coconut, rubber, pepper, ginger, cardamom, cashewnut because of new p options coming up in various states with high yielding pi materials पिछले कुछ सालों में विभिॅफ राज्यों में अधिक पैदावार सामग्री द्वारा नये विकल्प सामने आने के कारण नारियल, रबडैं, काली मिर्च, अदरक, काजू आदि के मामले में केरल का एकाधिकार खत्म होता जा रहा है.
25.
Direct foreign investment barely exists, while local capital mostly gets sent abroad or is invested in real estate or short-term trading. The Palestinian Authority economy, Hellman writes, “is largely based on monopolies in various industries granted by PA officials in exchange for kickbacks.” प्रत्यक्ष विदेशी निवेश का अस्तित्व शायद ही है। जबकि स्थानीय पूँजी विशेषकर विदेशों में भेजी जाती है या फिर जमीन के व्यवसाय या अल्पावधि व्यवसाय में लगाई जाती है।
26.
With growing shortages , the government had to intervene with monopoly procurement , embargo on exports , and price and distribution controls . बढ़ती हुई कमी के कारण , सरकार को एकाधिकार द्वारा प्राप्त , निर्यात पर प्रतिबंध तथा मूल्य और वितरण नियंत्रण जैसे साधना द्वारा प्राप्त , निर्यात पर प्रतिबंध तथा मूल्य और वितरण नियंत्रण जैसे साधना द्वारा हस्तक्षेप करना पड़ा .
27.
Lac , the resin produced by the lac-insect Tachardia , has been used in India since very ancient times and even the modern synthetic plastics have not been able to do away with lac monopoly held by India . लाख-कीट , टकार्डिया द्वारा लाख पैदा की जाती है जो एक राल ( रेजिन ) है.भारत में लाख का उपयोग बहुत प्राचीन काल से चला आ रहा है और आधुनिक संश्लेषित प्लास्टिक भी भारत के सुरक्षित लाख एकाधिकार से छूटी नहीं है .
28.
If the Bombay cotton textile industry was guilty of complacency and lack of enterprise during the inter-war years , the jute industry perhaps was more so , considering its total monopoly and advantages in cheap labour and raw material . यदि बंबई का सूती वस्त्र उद्योग , युद्धकाल में उद्यमशीलता के आभाव तथा आलस के लिए दोषी था , तो जूट उद्योग पर , इसके एकाधिकार तथा सस्ते श्रम और कच्चे माल के लाभ को देखते हुए , यह दोषारोपण अधिक उचित था .
29.
Nevertheless , the State is not required to justify its trade monopoly as a ' reasonable ' restriction or as being in the interests of the general public -LRB- Saghir Ahmed v . State of U.R , AIR 1954 SC 728 ; P . तिस पर भी राज्य के लिए इस बात को उचित ठहराने की जरूरत नहीं होती कि उसका व्यापार एकाधिकार एक युक्तियुक्त प्रतिबंध है या वह सर्वसाधारण के हित में है ( सगीर अहमद बनाम उत्तर प्रदेश राज्य , ए आई आर 1954 एस सी 728 ; पी .
30.
In fact , no objection can be taken under article 19 -LRB- l -RRB- -LRB- g -RRB- if the State carries on a business either as a monopoly , complete or partial , to the exclusion of all or some citizens only , or in competition with any citizen . असलियत यह है कि यदि राज्य सभा या कुछ नागरिकों का पूर्णतया या अंशतया अपवर्जन करके एकाधिकार के तौर पर या किसी नागरिक के साथ प्रतियोगिता करते हुए , कोई कारोबार चलाता है तो अनुच्छेद 19 ( 1 ) ( छ ) के अधीन उस पर कोई आपत्ति नहीं की जा सकती .
