-LRB- ii -RRB- The outer area which has two parts , one in the south east -LRB- the inner part -RRB- and the other towards the north-west -LRB- the outer part -RRB- . ( ख ) बाह्म हिमाचल के क्षेत्र-इसके पूर्व दक्षिण तथा उतर-पश्चिम की और दो भाग है.- भीतरी भाग और बाहरी भाग .
22.
The Dravidian culture in south India and the Vedic culture of the Aryans in north-west India were in those days two streams flowing apart . द्रविड़ संस्कृति , दक्षिण भारत में और उत्तर-पश्चिम भारत में आर्यों की वैदिक संस्कृति , उन दिनों अलग अलग बहने वाली दो धारांए थी .
23.
Tillangchong, situated opposite Car-Nicobar, is a narrow mountainous island with precipitous cliffs, stretching from north-west towards south-east. कार-निकोबार के दूसरी ओर स्थित तिलंगचोंग उत्तर पूर्व से दक्षिण-पूर्व की ओर फैला एक संकड़ा और ढालू चट्टानों वाला पर्वतमय टापू है.
24.
In the north-west corner of the outer court is the large kuttambalam or opera-hall , rectangular in shape , and built in typical Kerala style . बाह्य प्रागंण क उत्तर-पश्चिमी कोने में बड़ा कुट्टांबलम या आपेरा हाल हे , जो आकार में आयाताकार और विशिष्ट केरल शैली में निर्मित हैं .
25.
Daily nearly 7800 Metric Ton garbage from the city is dumped at Mulund in North-east, at gorai in North-west and at east in Deonar. प्रतिदिन शहर का लगभग ७८०० मीट्रिक टन कूड़ा उत्तर-पूर्वी क्षेत्र में मुलुंड उत्तर-पश्चिम में गोराई और पूर्व में देवनार में डम्प किया जाता है।
26.
Everyday almost 7800 metric tonnes of garbage is dumped in Mulund in north-east region, Gorai in north-west region and Devnagar in east. प्रतिदिन शहर का लगभग ७८०० मीट्रिक टन कूड़ा उत्तर-पूर्वी क्षेत्र में मुलुंड उत्तर-पश्चिम में गोराई और पूर्व में देवनार में डम्प किया जाता है।
27.
Each day around 7800 metric tons of waste is collected from the city and is dumped at Mulund in the north-eastern region, at Gorai in north-west and in Devnar in the east. प्रतिदिन शहर का लगभग ७८०० मीट्रिक टन कूड़ा उत्तर-पूर्वी क्षेत्र में मुलुंड उत्तर-पश्चिम में गोराई और पूर्व में देवनार में डम्प किया जाता है।
28.
They were the Nayakas of Vellore -LRB- North Arcot district -RRB- , Gingee -LRB- South Arcot district -RRB- , Thanjavur and Madurai in Tamil Nadu , and Ikkeri in north-west Mysore . ये नायक वेल्लोर ( उत्तरी अरकॉट जिला ) , जिंजी ( दक्षिणी अरकॉट जिला ) , तंजावुर और मदुरै तमिलनाडु में , और उत्तर-पश्चिमी मैसूर में इक़्केरी के थे .
29.
It appears therefore that this portion is based on oral information and ' is to be considered as the vulgata among the educated Hindus in the north-west of India in his time . ' इसलिए ऐसा लगता है कि यह भाग मौखिक जानकारी पर आधारित है ? और उसे उस युग में उत्तर-पश्चिमी भारत के शिक्षित हिन्दुओं में प्रचलित पाठ माना जा सकता है . ?
30.
The Bengal Ses-sions Courts Act was passed in 1871 which provided for the appointment of Sessions judges and Additional Ses-sions judges by the local governments in Bengal and north-west provinces . बंगाल सेशन न्यायालय अधिनियम 1871 में पास किया गया ऋसमें बंगाल और उ सेशन न्यायाधीशों की नियुइ> का उपबंध था .
