Rishis are the sages who , though they are only human beings , excel the angels on account of their knowledge . ऋषि वे सिद्ध पुरुष होते हैं जो यद्यपि मनुष्य ही होते हैं किंतु अपने ज्ञान के बल पर देवताओं से श्रेष्ठ हो जाते हैं .
22.
Vote on account is passed after the general discussion on the Budget is over and before the discussion on demands for grants is taken up . लेखानुदान तब पास होता है जब बजट पर सामान्य चर्चा हो चुकी हो और अनुदानों की मांगों पर चर्चा अभी आरंभ होनी हो .
23.
On account of this fatal fight Mahatma Gandhi 's success in his great object , though phenomenal , was not complete . यद्यपि महात्मा गांधी को अपने उद्देश्यों में कुछ सफलता दृष्टिगोचर हुई , किंतु इस घातक लड़ाई के Zकारण वह पूण्र नहीं Zथी .
24.
It exceeded 7.6 million tonnes though mainly on account of a higher share of 9 lakh tonnes contributed by the mini steel plants . यह 76 लाख टन से भी अधिक थी , यूं इसका कारण मुख़्य रूप से लघु इस्पात संयंत्रों द्वारा उत्पादित 9 लाख टन का अधिक योगदान था .
25.
On account of her vast knowledge of music, the beautiful sound of his songs and the variety oftechniques he adopted could rarely be found anywhere else. संगीत की जानकार होने के कारण उनके गीतों का नाद-सौंदर्य और पैनी उक्तियों की व्यंजना शैली अन्यत्र दुर्लभ है।
26.
An Ubuntu Single Sign On account is free and gives you access to Ubuntu One, the Ubuntu Shop and many more useful services. “उबुन्टू एकल साइन ऑन” खाता मुक्त है, और आप के लिए “उबुन्टू एक” का प्रवेश देता है, उबुन्टू की दुकान और कई और अधिक उपयोगी सेवाओं.
27.
Besides , Lagaturman had bad manners and a worse behaviour , on account of which people complained of him greatly to the Vazir . इसके अलावा लागातुरमन अशिष्ट था और उसका व्यवहार भी बहुत बुरा था और इसी कारण से उसकी प्रजा ने उसके वजीर से बहुत-सी शिकायतें कीं .
28.
Besides , Lagaturman had bad manners and a worse behaviour , on account of which people complained of him greatly to the Vazir . इसके अलावा लागातुरमन अशिष्ट था और उसका व्यवहार भी बहुत बुरा था और इसी कारण से उसकी प्रजा ने उसके वजीर से बहुत-सी शिकायतें कीं .
29.
Besides , even this limited effort was almost totally wasted on account of the insufficient period of schooling ; poor methods of teaching and bad administration . इसके अलावा , स्कूलों के अपर्याप्त समय , शिक्षण के निम्न तरीकों और खराब प्रशासन के कारण , ये सीमित प्रयत्न व्यर्थ गये .
30.
The climate of this dvipa is so healthy and pleasant that the inhabitants of paradise now and then visit it on account of the fragrancy of its air . इस द्वीप की जलवायु इतनी स्वास्थ्यप्रद और सुखद है कि बैकुंठ वासी भी यदा-कदा इसके सौरभमय वातावरण से आकृष्ट होकर यहां आया करते हैं .
