Not content with performing the dance themselves , they have popularised the art outside the village . अपने यहां ही नाचने तक सीमित न रहकर उन्होंने गांव से बाहर भी इसे लकप्रिय बनाया है .
22.
The most important of parliamentary privileges is that of freedom of speech while performing parliamentary duties . सर्वाधिक महत्वपूर्ण संसदीय विशेषाधिकार यह है कि संसदीय कर्तव्यों का पालन करते समय बोलने की आजादी होगी .
23.
Yajur veda (prose-hymns for performing havans are found in this)(this Veda us mainly meant for Warrior clan (Kshatriyas). यजुर्वेद (इसमें यज्ञ की असल प्रक्रिया के लिये गद्य मन्त्र हैं)(यह वेद मुख्यतः क्षत्रियो के लिये होता है)
24.
Further , in all such higher organisms , the parent cells or the parents themselves , die sometime after performing the reproductive function . इन सभी उच्च श्रेणी के जीवों में जनक कोशिकाएं या जनक स्वयं , जनन क्रिया पूरी होने के बाद नष्ट हो जाते हैं .
25.
After saying so Jatayu gave up his life and Ram after performing his last rites started to search Sita and entered the Sagan forest. ये सब बताने के बाद जटायु ने अपने प्राण त्याग दिये और राम उसका अन्तिम संस्कार करके सीता की खोज में सघन वन के भीतर आगे बढ़े।
26.
Display the 'time limit expiry message' for this many seconds before performing the 'time limit action' (defaults to 1 second if left blank) प्रदर्शन इस कई सेकंड के लिए (यदि छोड़ रिक्त 1 सेकंड में मूलभूत) 'समय सीमा कार्रवाई' के प्रदर्शन से पहले 'समय सीमा समाप्ति संदेश'
27.
He diagnosed kidney infection and insisted on performing then and there a drastic surgical operation , if the unconscious patient 's life was to be saved . उसने यह बताया कि मरीज की किडनी खराब है और यह भी कि अचेत पड़े मरीज की जान बचानी है तो तत्काल एक बड़ा ऑपरेशन करने की जरूरत है .
28.
In performing this conflict resolution role , the parliamentary institution acts as a great national integrator and mediator in change . टकराव के समाधान की यह भूमिका निभाते हुए संसदीय संस्था राष्ट्रीय एकता लाने वाली और मध्यस्थता करने वाली महान संस्था का काम करती है .
29.
Since the begining of this universe different styles of mantroccharan(pronouncing mantras), mantrakshar (Mantra words) and karma vidhi(method of doing) existed in performing yagnas. सृष्टि के आरम्भ से ही यज्ञ करने में साधारणतया मन्त्रोच्चारण की शैली मन्त्राक्षर एवं कर्म-विधि में विविधता रही है।
30.
Phari Dance, Jaanghia Dance (a dance with underwear costume), pawaria dance, Kaharawa, Jogira, Nirgun, Kajari, Sohar, Chaita singing are the performing arts of the North India. फरी नृत्य जांघिया नृत्य पंवरिया नृत्य कहरवा जोगिरा निर्गुन कजरी सोहर चइता गायन उत्तर प्रदेश की लोकसंस्कृतियां हैं ।