| 21. | That the NRIs already form a powerful lobby is obvious .
पंजाब में आप्रवासी भारतीयों का राजनैतिक दखल पहले से है .
|
| 22. | And polio, I think, is one of the most powerful examples.
और मेरे ख़याल से पोलियो इसका सबसे प्रभावशाली उदाहरण है.
|
| 23. | The depiction is quite powerful and realistic .
चित्रण काफी प्रभावशाली और यथार्यपरक हैं .
|
| 24. | Bijjala was a brave warrior and a clever and powerful administrator .
बिज़्जल एक वीर योद्धा तथा कुशल और समर्थ प्रशासक था .
|
| 25. | The Government wants consumers to have a powerful voice .
सरकार चाहती है कि उपभोक्ताओं की आवाज को मजबूत बनाया जाए .
|
| 26. | The Government wants consumers to have a powerful voice.
सरकार चाहती है कि उपभोक्ताओं की आवाज को मजबूत बनाया जाए ।
|
| 27. | The Government wants consumers to have a powerful voice .
सरकार चाहती है कि उपभोक्ताओं की आवाज को मजबूत बनाया जाए ।
|
| 28. | We said, “The dollar's quite powerful actually.”
हमने सोचा ,“ डॉलर वाकई काफी ताकतवर है .”
|
| 29. | And this powerful tool was really reserved, for thousands of years,
और इस महान नुस्खे को, हज़ारों सालों तक, आरक्षित रखा गया
|
| 30. | It creates a powerful cooling effect.
यह एक शक्तिशाली शीतलन प्रभाव पैदा करता है.
|
