Some women develop a different type of diabetes during pregnancy , which may turn into Type II diabetes some years later . गर्भावस्था में कुछ महिलाओं को एक अलग प्रकार की मधुमेह की बीमारी हो जाती है जो कुछ वर्षों के पश्चात् टाइप ईई मधुमेह में परिवर्तित हो सकती है .
22.
He did his experiments regarding this and after the study said that the embryo is indeed in the figure of a leech at the beginning of the pregnancy of the mother. उन्होंने अपने प्रयोग इस बारे में किए और अध्ययन के पश्चात कहा कि माता के गर्भ में आरंभ में भ्रूण जोंक की आकृति में ही होता है।
23.
In consequence he postpones the sacrifice and unites it with the next following one , which is due in the fourth month of the pregnancy , called simamtonnayanam . परिणामस्वरूप वह यज्ञ को स्थगित करता है और उसे आगामी संस्कार ? सीमंतोन्नयनम् ? के साथ मिला देता है जो गर्भ के चौथे मास में होता है .
24.
If you want to, you can keep your maternity records during your pregnancy rather than leave them with the hospital, GP or midwife. यदि आप चाहें तो गर्भकाल में अपने मातृत्व रिकार्डज़ को हस्पताल, जीपी (अपना डाक्टर) या मिडवाईफ़ के पास रखने की बजाय अपने पास रख सकते। सकती हैं।
25.
If you want to , you can keep your maternity records during your pregnancy rather than leave them with the hospital , GP or midwife . यदि आप चाहें तो गर्भकाल में अपने मातृत्व रिकार्डज़ को हस्पताल , जीपी ( अपना डाक्टर ) या मिडवाईफ़ के पास रखने की बजाय अपने पास रख सकते . सकती हैं .
26.
For example , unwanted pregnancies especially amongst the under 16s always have serious personal and social consequences for both the mothers and their children . उदाहरणार्थ अनचाहा गर्भ , विशेषकर वर्ष से कम की अवस्था में , माता एवं बच्चे दोनों के लिये अनेक वैयि>क एवं सामाऋक समस्याओं को जन्म देता है .
27.
For example, unwanted pregnancies especially amongst the under 16s always have serious personal and social consequences for both the mothers and their children. उदाहरणार्थ अनचाहा गर्भ, विशेषकर १६ वर्ष से कम की अवस्था में, माता एवं बच्चे दोनों के लिये अनेक वैयक्तिक एवं सामाजिक समस्याओं को जन्म देता हैं।
28.
Most women will not know that they have the infection. This is why all pregnant women are now offered a blood test early in pregnancy to see if they have hepatitis B. इस लिए अब सभी गर्भवतियों के गर्भ केशुरु के दिनों में ही उन्हें ख़ून के टैस्ट की पेशकश की जाती है , जिससे यह पता चल सके कि क्या उन्हें यह रोग है ?|
29.
Pigs , therefore , should always be provided with a liberal quantity of minerals to meet their body-requirements , especially during growth and pregnancy . इसलिए सूअरों को सदा ही और विशेष रूप से विकास और गर्भ की अवधि में पर्याप्त मात्रा में खनिज दिये जाने चाहिएं ताकि इनके शरीर की आवश्यकताएं पूरी हो जायें .
30.
This includes information on a healthy diet and the effects of smoking in pregnancy as this can damage you and your unborn baby's health. इसमें शामिल हैं : स्वास्थवर्धक आहार और गर्भावस्था में धूम्रपान के कुप्रभाव पर जानकारी क्योंकि इससे आप के और आपके आजन्मे शिशु के स्वास्थ्य को हानि हो सकती है।
