Only by their own strength can they ultimately progress or resist the inroads that vested interests might make on them . किसान सिर्फ अपनी ताकत से प्रगति कर सकते हैं और उन रूकावटों का मुकाबला कर सकते हैं , जो स्वार्थी तत्वों ने उनके रास्ते में पैदा की हैं .
22.
It is difficult to resist the temptation to repeat that , had Badruddin lived a few years longer , the history of Indian Muslims might have been happier . यह दोहराने के लोभ से बचना कठिन है यदि बदरूद्दीन कुछ और वर्षों तक जीवित रहते तो भारतीय मुसलमानों का इतिहास अधिक सुखद होता .
23.
Your dentist may recommend regular fluoride treatments to strengthen enamel and resist decay . यह मुमकिन है कि आपके दाँत के डॉक्टर दाँतों का इनामेल को मजबूत करने और दाँतों को सड़न से बचाने के लिए आपको नियमित रूप से फ्लोराइड उपचार करने को कहें .
24.
If the trade now indulged in profiteering as never before , the mills too could not resist the temptation of making a quick buck by holding back stocks . अब यदि व्यापार ने लाभ कमाना शुरू किया जैसा कि पहले कभी नहीं हुआ था , मिल भी स्टाक जमा कर शीघ्रातिशीघ्र अधिक लाभ कमाने के लालच को नहीं रोक सकी .
25.
Rajkhowa , 49 , was more direct when he told India Today , ” We will try to resist any function or programme for occupation by India in Assam . इंड़िया टुड़े से बात करते हे 49 वर्षीय राजखोवा अधिक मुखर थे , ' ' असम में भारत के अधिग्रहण के किसी भी समारोह या कार्यक्रम का हम विरोध करने की कोशिश करेंगे .
26.
This is a good start. But to emerge from their political predicament requires Palestinians coming to terms with the existence of the Jewish state of Israel. So long as they resist this change of heart, the Somali model remains their fate. अराफात ने 1994 में भविष्यवाणी की थी कि या तो हम अपने शहर में सिंगापुर का निर्माण कर लेंगे या फिर दुखद सोमालिया मॉडल में फंस जायेंगे .
27.
If they are at all anxious to retain the liberty of the press , they must be vigilant guardians of this liberty and must resist every encroachment from wherever it might come . अगर हम यह चाहते हैं Zकि अखबारों की आजादी बनी रहे , तब हमे चाहिए कि हम इस आजादी की चौकस होकर हिफाजत करें और हर तरह की दखलंदाजी की मुखालफत करें , चाहे कोई भी हो .
28.
She is therefore genetically more robust , has a more efficient internal chemical system , and in various other ways is biologically better adapted to resist most of the modern human afflictions . उसकी आंतरिक रासायनिक प्रणाली अधिक कार्यक्षम होती है तथा आज की अधिकांश शारीरिक पीड़ाओं का सफल मुकाबला करने हेतु उसका शरीर विशेष रूप से बनाया गया है .
29.
The government found it difficult to resist these pressures , but the exigencies following the 1857 uprising , compelled them to continue , and shortly after , to enhance the import duties . सरकार के लिए इस दबाव को रोकना कठिन हो गया , लेकिन उस समय की आवश्यकताओं के कारण , सन् 1857 के विद्रोह के बाद , आयात शुल्क लगाये रखने के लिए वे विवश थे और कुछ समय बाद तो इसमें वृद्धि भी करनी पड़ी .
30.
It is indeed the most valuable beast of burden and transport in hot arid and sandy regions Due to its extraordinary power to resist thirst and hunger camel is commonly believed to be a mystery animal . गर्म , शुष्क , और रेतीले क्षेत्रों में परिवहन और भारवहन के लिए यह सचमुच ही सबसे अधिक उपयोगी पशु है.भूखा और प्यासा रह सकने की असाधारण शक़्ति के कारण ऊंट को प्राय : विस्मयकारी पशु समझा जाता है .
