| 21. | On the right side you can see my colleague Soren,
दाहिने तरफ आप मेरे सहकर्मी सोरेन को देख सकते हैं,
|
| 22. | It is the right day , but this is not the place . ”
“ हाँ - हाँ , दिन तो ठीक वही है , पर यह जगह वह नहीं … । ”
|
| 23. | Sometimes, the wrong choices bring us to the right places.
कभी कभी गलत निर्णय भी हमें सही जगह ले आते हैं।
|
| 24. | So this thing right here is freaking me out.
और इसलिये ये तमाम ताम-झाम मुझे बहुत कष्ट दे रहा है ।
|
| 25. | I mean, you invented this like 20 years ago, right?
मेरा मतलब है, आपने 20 साल पहले इसका आविष्कार किया?
|
| 26. | The worst form of human rights violation,
मानव अधिकारों के उलंघन के सबसे गंदे रूप के बारे में,
|
| 27. | Has no legitimate right to get them for free
उन्हे मुफ़्त पाने का किसी को कोई अधिकार ही नहीं है,
|
| 28. | But finally I have the right resources and the correct strategy,
लेकिन मेरे पास सही संसाधन और सही रणनीति है,
|
| 29. | And yet has a truly appalling human rights record.
और फिर भी उसका मानवीय अधिकार का लेखा जोखा भयंकर है।
|
| 30. | “ No. I expect you ' re right and I ' m just silly . ”
“ न , तुम ठीक कहते हो … मैं तो निरी मूर्ख हूँ । ”
|
