Q . The initial reactions to your budget have been very adverse and business sentiment seems to have been badly affected . . . > आपके बजट के खिलफ शुरुआती प्रतिक्रिया बहुत तेज है और लग रहा है कि कारोबार पर भत बुरा प्रभाव पड़ है .
22.
From ninnth century on wards there started developing a religious secrecy sentiment in Islam, which is not told by Soofi. नवीं सदी से ही इस्लाम में अब एक धार्मिक रहस्यवाद की भावना का विकास होने लगा था जिसे सूफी मत कहते हैं।
23.
If the border situation flares up again , and if Bangladeshi lives come under threat or are lost , the sentiment could change . अगर सीमा पर स्थिति फिर भड़ेकी और बांग्लदेशियों की जान को खतरा हा या वे मारे गए तो भावनाएं बदल सकती हैं .
24.
He gave an ultimate introduction of his religious sentiment by removing the Jajiya tax applied on the hindu pilgrimage places.(In 1563) धार्मिक सहिष्णुता का उसने अनोखा परिचय दिया - हिन्दू तीर्थ स्थानों पर लगा कर जज़िया हटा लिया गया (सन् १५६३)।
25.
Coming from the people and knowing their sentiments and thoughts you will have to say what you think would be the effect . आप जनता के प्रतिनिधि हैं और उसकी भावनाओं-विचारों को जानते हैं ; आपको वही कहना होगा जो आप समझते हैं कि इसका असर होगा .
26.
Inspite of all the sentiments and feelings of a father , I do n't think you were at all entitled to make such a move on my behalf without even consulting me . एक पिता की भावनाओं और इच्छाओं के बावजूद आपकों मेरे साथ सलाह-मशविरा किये बिना ऐसा आवेदन देने का कोई अधिकार नहीं था .
27.
Yet , I fear , this hardness is only at the surface and underneath lies a sea of sentiment which has often frightened me . लेकिन यह सख़्ती सिर्फ सतह पर ही है और इस सतह के नीचे भावनाओं का जैसे एक विशाल समुद्र ठाठें मार रहा है , जिससे कि मुझे कभी कभी डर लगने लगता है .
28.
There is the wall of sentiment , of course , strengthened even more by the fact that the Latin script is associated with our alien rulers . इसमें शक नहीं कि Zबीच में भावना की दीवार है , जो इस बात से और भी ज़्यादा मजबूत हो गयी है कि रोमन लिपि का संबंध हमारे विदेशी शासकों से है .
29.
Nabi Buba Nabi , the latest from the singer 's stable inspired by a “ dream of chanting Pathans ” , has been targeted for “ hurting Muslim sentiments ” . मेहंदी का ' ' दुआ कर रहे प आनों के सपने ' ' से प्रेरित नया गाना नबी बुबा नबी को ' ' मुस्लिमों की भावनाओं पर चोट फंचाने वाल ' ' करार दिया गया .
30.
Those familiar with this year 's Grammy award nominee Baha Men will find the song 's sentiments echoing on the stock markets . इस साल के ग्रैमी अवार्ड़ के लिए नामित बाहा मेन के एक गाने के भाव कुछ ऐसे ही हैं.लगता है , यही भाव आजकल शेयर बाजार की हलचल में भी प्रतिबिंबित हो रहा है .
