Trade as Foreign Policy With the exception of Russia , everybody in the Shanghai Five is into the New Silk Route . व्यापार से जुड़ी विदेश नीति रूस को छोड़े दें तो ' शंघाई फाइव ' समूह का हर देश न्यू सिल्क रूट के रास्ते पर है .
22.
They use many metres in the same poem , in order that it should appear like an embroidered piece of silk . इसलिए वे एक ही कविता में अनेक छंदों का प्रयोग करते हैं ताकि वह ऐसा लगे जैसे रेशम के टुकड़े में बेल-बूटे बनाए गए हैं .
23.
It was estimated that in 1951 , there were some 25,980 mill looms and 181,278 handlooms engaged in the manufacture of art silk fibres . यह अनुमान लगाया गया था कि सन् 1951 में 25,980 मिल करघे थे और 1,81,278 हथकरघे आर्ट सिल्क रेशे के निर्माण में लगे हुए थे .
24.
Lord Vishnu is described as robed in yellow milk and the Goddess Saraswathi in white silk . विष्णु भगवान के परिधान का वर्णन करते हुए उन्हें पीले रेशम से सज़्जित और सरस्वती देवी को श्वेत रेशम से सुशोभित बताया गया है .
25.
The tribal chieftains were seated at the back of the tent in a semicircle , resting upon richly embroidered silk cushions . कबीले के सरदार अर्धवृत्ताकार बनाकर रेशम के मुलायम गद्दों पर बैठे थे । उन गद्दों पर खूबसूरत कसीदाकारी की गई थी ।
26.
Generally, natural wool, cotton, silk and other natural fibre clothes keep you warmer than synthetic fibres. आम तौर पर ऊन, रूई या रेशमी कपड़े जैसे प्राकृतिक रेशों से बने कपड़े सिन्थेटिक रेशों से बने कपड़ों के मुकाबले आप को ज़्यादा गरम रखेंगे।
27.
Terror is discernible among women , many of whom have started donning cloaks and veils , even as the sale of black silk -LRB- for veils -RRB- has increased . महिलओं में दहशत फैली है और कई ने तो बुर्का पहनना शुरू कर दिया है.काले रेशम ( जिससे ये बनते हैं ) की बिक्री भी बढे गई है .
28.
Favourite fabrics like chiffon , georgette , blends , silk , linen , khadi , dupion and matka stayed firm on the fashion ladder . शिफॉन , जॉर्जेट , लेंड़्स , रेशम , लेनने , खादी , दुपियन , और मटका जैसे पसंदीदा वस्त्रों ने फैशन की सीढियों पर अपनी मजबूत मौजूदगी बनाए रखी .
29.
Favourite fabrics like chiffon , georgette , blends , silk , linen , khadi , dupion and matka stayed firm on the fashion ladder . शिफॉन , जॉर्जेट , लेंड़्स , रेशम , लेनने , खादी , दुपियन , और मटका जैसे पसंदीदा वस्त्रों ने फैशन की सीढियों पर अपनी मजबूत मौजूदगी बनाए रखी .
30.
Weaving was an ancient art in India , and exquisite Indian textiles , along with silk , spices and precious stones , were a great lure to the Europeans . बुनाई प्राचीन भारत में एक कला थी और अच्छे किस्म का भारतीय रेशम , मसालों और महुमूल्य पत्थरों के साथ , यूरोपियनों के लिए प्रमुख आकर्षण था .
