The little prince sat down on a stone , and raised his eyes toward the sky . छोटा राजकुमार एक पत्थर पर बैठ गया । उसने अपनी आँखें आकाश की ओर उठाईं ।
22.
I sat down beside him . And , after a little silence , he spoke again : मैं भी उसके पास बैठ गया ; और थोड़ी देर चुप रहने के बाद उसने एक बार फिर कहा -
23.
He sat down by her and looked at her attentively , with open interest . वह उसके पास बैठ गया और बहुत ध्यान से , औत्सुक्य - भरी निगाहों से उसकी ओर देखने लगा ।
24.
“ Sit down . We ' ll have something to drink and eat these hawks , ” said the alchemist . “ बैठो … हम कुछ पीयेंगे और फिर इन चीलों का भोजन करेंगे ! ” कीमियागर ने कहा ।
25.
The Maharshi was enchanted and sat down for his evening meditation under a pair of chhatim trees . महर्षि जैसे मोहित हो उठे और संध्या-वंदन के लिए धातिम वृक्ष के जोड़े के नीचे बैठ गए .
26.
” The angel came closer to the man , and , with tenderness , led him to a bench nearby , where they sat down . देवदूत उसके पास आ गया । कोमलता से उसका हाथ पकड़ा और पास पड़ी एक बेंच पर बैठाते हुए बोला ,
27.
So the teacher Drona surrendered all his weapons and sat down in Yoga pose and then left abode. तो आचार्य द्रोण ने निराश हों अस्त्र शस्त्र त्यागकर उसके बाद योग समाधि ले कर अपना शरीर त्याग दिया।
28.
“ We ' ve wasted almost the entire day , ” said the Englishman , sitting down with the boy near one of the wells . “ हमने पूरा दिन यूं ही बेकार गंवा दिया । ” अंग्रेज ने एक कुएं के पास बैठते हुए लड़के से कहा ।
29.
“ We ' ve wasted almost the entire day , ” said the Englishman , sitting down with the boy near one of the wells . “ हमने पूरा दिन यूं ही बेकार गंवा दिया । ” अंग्रेज ने एक कुएं के पास बैठते हुए लड़के से कहा ।
30.
He sat down by her and explained it all . Tomorrow he would take her away to his aunt ' s in the country . वह उसके पास बैठ गया और धीरे - धीरे उसे सब - कुछ समझाने लगा - कल वह उसे गाँव में अपनी बुआ के घर ले जाएगा ।
