Democracy as power sharing by groups: Democracy ceases to mean majority rule and becomes a matter of dividing the spoils among those ascriptive groups. लोकतन्त्र विभिन्न वर्गों के मध्य सत्ता की साझेदारी है: लोकतंत्र बहुमत का शासन न होकर सभी उपर्युक्त वर्ग के मध्य विभाजित होकर रहना चाहिये।
22.
The Order is of great economic importance , because they destroy crops in the field , spoil stored grains and various other raw and manufactured goods . यह गण अत्यधिक आर्थिक महत्व का है क़्योंकि ये खेतों में फसलों का सत्यानाश कर देते हैं , अन्न के भंडारों तथा कच्चे और तैयार माल को खराब कर देते हैं .
23.
The Order is of great economic importance , because they destroy crops in the field , spoil stored grains and various other raw and manufactured goods . यह गण अत्यधिक आर्थिक महत्व का है क़्योंकि ये खेतों में फसलों का सत्यानाश कर देते हैं , अन्न के भंडारों तथा कच्चे और तैयार माल को खराब कर देते हैं .
24.
Between imperialist and fascist powers there is also inherent conflict for many of them want a greater share in the spoils of exploitation . साम्राज़्यवादी और फासिस्टवादी ताकतों के बीच भी एक स्वाभाविक संघर्ष है , क़्योंकि उनमें से कितनी ही शोषण से होने वाले फायदे में से ज़्यादा हिस्सा लूटना चाहते हैं .
25.
Taking advantage of his infatuation for the Queen , her relatives from Kashmir manage to grab all important positions in the State and fatten on their spoils . रानी के प्रति उसके अंधमोह की आड़ में रानी के कश्मीरी नाते-रिश्तेदार रियासत के सभी महत्वपूर्ण पदों को हथिया लेते हैं और अनाप-शनाप प्राप्त आमदनी पर मुटते चले जाते हैं .
26.
In the same way the communal problem , spoilt child of British imperialism , looms large in India today , but in the wide range of history it loses all importance . इसी तरह सांप्रदायिक समस्या हिंदुस्तान पर आ गयी है , जो ब्रिटिश हुकूमत की एक भ्रष्ट संतान है.अगर इतिहास के विशाल परिप्रेक्ष्य में देखा जाये तो इसका सारा महत्व खत्म हो जाता है .
27.
In the same way the communal problem , spoilt child of British imperialism , looms large in India today , but in the wide range of history it loses all importance . इसी तरह सांप्रदायिक समस्या हिंदुस्तान पर आ गयी है , जो ब्रिटिश हुकूमत की एक भ्रष्ट संतान है.अगर इतिहास के विशाल परिप्रेक्ष्य में देखा जाये तो इसका सारा महत्व खत्म हो जाता है .
28.
Most of us , even when we try to make out a case in some everyday affair , tend to spoil it by emphasising different points at different times , exaggerating minor things and neglecting to stress the core or central fact . हम में से अधिकतर लोग जब किसी दैनिक विषय पर भी एक पक्ष लेते हैं तो विभिन्न मौकों पर अलग अलग मुद्दो पर बल देकर , छोटी छोटी बातों को बढ़ा-चढ़ा के पेश कर और मुख़्य अथव बुनियादी तथ्य की अवहेलना कर मामले को बिगाड़ देते हैं .
29.
So , for instance , on the very day that Tamil politicians were holding press conferences to demand that Veerappan be allowed to go free since his arrest would “ spoil the atmosphere ” , the Delhi police made a late-night arrest . मिसाल के तौर पर जिस दिन तमिल राजनीतिक यह मांग रखने के लिए संवाददाता समेलन कर रहे थे कि वीरप्पन को आजाद रहने दिया जाए क्योंकि उसकी गिरतारी से ' ' माहौल खराब हो जाएगा ' ' , उसी दिन देर रात दिल्ली पुलिस ने एक व्यैक्त को गिरतार किया .
30.
As a result , the Nicobarese cannot get their copras dried up in the open sun and have to put them of fire and , in the process , the smoke spoils the colour of the copras , as a result of which these do not fetch a remunerative price in the market . परिणामस्वरूप निकोबारी लोगों के लिए धूप में कोपरा सुखाना नहीं रहता और उसको आग की भट्टी में सुखाना पड़ता है और इस प्रक्रिया में धुएं से गरी ( कोपरा ) का रंग काला पड़ जाता है जिसके लिए बाजार में उन्हें उचित दाम नहीं मिलते .
