There is only one snag : it is clear that these short-term gains are compromising the long-term stability and development of the Indian capital markets . मगर इसमें एक ही पेंच हैः इन अल्पकालिक फायदों से भारतीय शेयर बाजारों की दीर्घकालिक स्थिरता और विकास प्रभावित हो रहा हैउ .
22.
During the American war, this city became the major cloth capital of the World, which increased its financial stability and increased its prestige. अमरीकी नागर युद्ध के दौरान यह नगर विश्व का प्रमुख सूती व्यवसाय बाजार बना जिससे इसकी अर्थ व्यवस्था मजबूत हुई साथ ही नगर का स्तर कई गुणा उठा।
23.
At that time China captured Tibet in 1950, due to which to avoid the increasing military activities started to make interrupt the stability between the India and Nepal. उसी समय चीन ने १९५० में तिब्बत पर कब्जा कर लिया जिसकी वजहसे बढ़ती हुई सैनिक गतिविधियों को टालने के लिए भारत नेपाल की स्थायित्व पर चाख बनाने लगा ।
24.
This is a principle which it is essential to uphold in the interests of the stability of any government by law established , present or future . ” इस सिद्धांत का पालन कराना वर्तमान अथवा भविषऋ-ऊण्श्छ्ष्-य में , कानूनतः सऋ-ऊण्श्छ्ष्-थापित किसी भी सरकार के सऋ-ऊण्श्छ्ष्-थायितऋ-ऊण्श्छ्ष्-व के लिए अनिवार्य है .
25.
Defeat radical Islam : Only when Muslims see that this is a route doomed to failure will they be open to alternatives. Appreciate stability : Stability must not be an end in itself, but its absence likely leads to anarchy and radicalization. स्थिरता की सराहना होगी - स्थिरता ही अपने में अंतिम लक्ष्य नहीं होना चाहिए लेकिन इसके अभाव से अव्यवस्था और कट्टरता पनपती है .
26.
Defeat radical Islam : Only when Muslims see that this is a route doomed to failure will they be open to alternatives. Appreciate stability : Stability must not be an end in itself, but its absence likely leads to anarchy and radicalization. स्थिरता की सराहना होगी - स्थिरता ही अपने में अंतिम लक्ष्य नहीं होना चाहिए लेकिन इसके अभाव से अव्यवस्था और कट्टरता पनपती है .
27.
Defeat radical Islam : Only when Muslims see that this is a route doomed to failure will they be open to alternatives. Appreciate stability : Stability must not be an end in itself, but its absence likely leads to anarchy and radicalization. स्थिरता की सराहना होगी - स्थिरता ही अपने में अंतिम लक्ष्य नहीं होना चाहिए लेकिन इसके अभाव से अव्यवस्था और कट्टरता पनपती है .
28.
It is in this scenario that Afghanistan is interested in strengthening the UK-led International Security Assistance Force to extend stability beyond Kabul . इन्हीं हालत के मद्देनजर अफगानिस्तान काबुल के परे स्थिरता बढने के लिए ब्रिटेन के नेतृत्व वाली अंतरराष्ट्रीय सुरक्षा सहायक सेना को मजबूत करने के पक्ष में है .
29.
The meaning of Global Warming is said to be the increase in heat and stability of the atmosphere and the oceans in the 20th century. भूमंडलीय ऊष्मीकरण (ग्लोबल वॉर्मिंग) का अर्थ पृथ्वी की निकटस्थ-सतह वायु और महासागर के औसत तापमान (average measured temperature) में 20वीं शताब्दी से हो रही वृद्धि और उसकी अनुमानित निरंतरता है.
30.
It struck me that perhaps the reason for this , and for a certain stability and potential strength that they possessed , was the old Indian cultural tradition which was still retained by them in a small measure . मुझे ऐसा लगा कि इसकी और उसमें जो कुछ मजबूती और अंदरूनी ताकत है , उसकी वजह उनकी अपनी पुरानी सांस्कृतिक परंपरा है , जिसे वे थोड़ा-बहुत अभी भी अपनाये हुए हैं .
