If you feel you need help from specialists, but don't know where to start, contact SCODA (the Standing Conference on Drug Abuse) at Waterbridge House, 32-36 Loman Street, London SE1 0EE 071-928-9500. यदि आप यह महसूस करते हैं कि आपको विशेषग्यों से सहायता की ज़रूरत है, लेकिन यह नहीं जानते कि किस जगह पहले जाएँ, तो स्कोडा : SCODA (the Standing Conference on Drug Abuse), Waterbridge House, 32-36 Loman Street, London SE1 0EE (071-9289500) से सम्पर्क करें।
22.
If you feel you need help from specialists, but don't know where to start, contact SCODA (the Standing Conference on Drug Abuse) at Waterbridge House, 32-36 Loman Street, London SE1 0EE 071-928-9500. यदि आप यह महसूस करते हैं कि आपको विशेषग्यों से सहायता की ज़रूरत है, लेकिन यह नहीं जानते कि किस जगह पहले जाएँ, तो स्कोडा : SCODA (the Standing Conference on Drug Abuse), Waterbridge House, 32-36 Loman Street, London SE1 0EE (071-9289500) से सम्पर्क करें।
23.
Bills may also now be referred by either House or its Presiding Officer to the new departmentally related Joint Standing Committees of the two Houses in accordance with the subject matter of each Bill . विधेयक अब प्रत्येक विधेयक की विषय-वस्तु के अनुसार किसी भी सदन या इसके पीठासीन अधिकारी द्वारा दोनों सदनों की विभागों से संबंधित नई संयुक्त स्थायी समितियों को भी भेजे जा सकते हैं .
24.
The Business Advisory Committee , Committee on Petitions , Committee on Privileges and the Rules Committee continue in office till re-constituted whereas other Standing Committees hold office for a period not exceeding one year . कार्य मंत्रणा समिति , याचिका समिति , विशेषाधिकार समिति और नियम समिति पुनर्गठित होने तक कार्य करती रहती है जबकि अन्य स्थायी समितियां एक वर्ष से अनधिक अवधि के लिए पद धारण करती हैं .
25.
If you feel you need help from specialists , but don't know where to start , contact SCODA ( the Standing Conference on Drug Abuse ) at Waterbridge House , 32 - 36 Loman Street , London SE1 0EE 071 - 928 - 9500 . यदि आप यह महसूस करते हैं कि आपको विशेषग्यों से सहायता की ज़रूरत है , लेकिन यह नहीं जानते कि किस जगह पहले जाएँ , तो स्कोडा : SCODA ( the Standing Conference on Drug Abuse ) , Waterbridge House , 32 - 36 Loman Street , London SE1 0EE ( 071 - 9289500 ) से सम्पर्क करें ।
26.
If you feel you need help from specialists , but don't know where to start , contact SCODA ( the Standing Conference on Drug Abuse ) at Waterbridge House , 32 - 36 Loman Street , London SE1 0EE 071 - 928 - 9500 . यदि आप यह महसूस करते हैं कि आपको विशेषग्यों से सहायता की ज़रूरत है , लेकिन यह नहीं जानते कि किस जगह पहले जाएँ , तो स्कोडा : SCODA ( the Standing Conference on Drug Abuse ) , Waterbridge House , 32 - 36 Loman Street , London SE1 0EE ( 071 - 9289500 ) से सम्पर्क करें ।
27.
However , it took an unexpected political turn on February 26 when it became the subject for voting at the Standing Committee of Parliament on Information Technology , headed by CPI -LRB- M -RRB- ' s Somnath Chatterjee . पर 26 फरवरी को माकपा के सोमनाथ चटर्जी की अध्यक्षता वाली संसद की सूचना-प्रौद्योगिकी संबंधी स्थायी समिति में इस पर मत विभाजन की नौबत आने के साथ ही मामले ने अप्रत्याशित राजनैतिक मोड़े ले लिया .
28.
If you feel you need help from a specialist drug service , but are unable to find one locally , contact the Standing Conference on Drug Abuse at Waterbridge House , 32 - 36 Loman Street , London SE1 0EE . यदि आप महसूस करते हैं कि आप को विशेषग्य ड्रग सेवा की आवश्यकता है लेकिन आप उसे स्थानीय रूप से ढूँढ नही पा रहे हैं , तो दि स्टैंडिंग कॉनफ़्रैंस ऑन ड्रग एब्यूज़ से इस पते पर सम्पर्क कीजिए : Waterbridge House , 32 - 36 Loman Street , London SE1 0EE
29.
Standing on this watershed which divides two epochs of human history and endeavour , we can look back on our long past and look forward to the future that is taking shape before our eyes . हम इस दहलीज पर , जो इंसान के इतिहास और उसकी तरक़्की के एक युग को दूसरे युग से अलग करती है , खड़े होकर अपने लंबे बीते जमाने की और देख सकते हैं और साथ साथ इस आने वाले जमाने को भी देख सकते हैं , जो हमारे सामने एक शक़्ल ले रहा है .
30.
Set up recently , 17 departmentally related Standing Committees of Parliament are inter alia charged with the task of considering the demands for grants of the concerned ministries and departments , and report to the House before voting on the demands . विभागों से संबंधित स्थापित की गई संसद की सत्रह स्थायी समितियों को अन्य कार्यों के साथ साथ संबंधित मंत्रालयों तथा विभागों की अनुदान मांगों पर विचार करने तथा मांगों पर मतदान होने से पहले सदन को रिपोर्ट करने का कार्यभार सौंपा गया है .
