English中文简中文繁EnglishFrançais日本語한국어Bahasa IndonesiaРусскийالعربيةไทยEnglish मोबाइल
साइन इन साइन अप करें
अंग्रेजी-हिंदी > stanza उदाहरण वाक्य

stanza उदाहरण वाक्य

उदाहरण वाक्य
21.Srikrishna is imagine as god in the stanzas of poem so the power of poem became more effective
7. श्रीकृष्ण को भगवान मानकर पदों की विनयावली द्वारा पूजा जाने के कारण इसमें भावुकता की तीव्रता अधिक पाई जाती है।

22.7 Stanza 155-Governor's election is completely on the center's will like this center can control the states
7 अनुच्छेद 155 - राज्यपालों की नियुक्ति पूर्णत: केन्द्र की इच्छा से होती है इस प्रकार केन्द्र राज्यों पर नियंत्रण रख सकता है

23.Complete “”Mahabharata“” has more or less 1,10,000 stanzas those are 10 times greater in quantity than the Greek Epics “”Iliad and Odyssey“”.
पूरे महाभारत में लगभग ११०००० श्लोक हैं जो यूनानी काव्यों इलियड और ओडिसी से परिमाण में दस गुणा अधिक हैं।

24.Maximum 1,40,000 stanzas are found in south Indian Mahabharata, whereas north Indian modification has 1,10,000 stanzas.
दक्षिण भारतीय महाभारत मे अधिकतम १४०००० श्लोक मिलते हैं जबकि उत्तर भारतीय महाभारत के रूपान्तर मे ११०००० श्लोक मिलते हैं।

25.During the famine in Bengal in 1953, she published a poem and also wrote a stanza called 'Bangh Bhu Shat Vandana' on Bengal.
बंगाल के अकाल के समय १९४३ में इन्होंने एक काव्य संकलन प्रकाशित किया था और बंगाल से सम्बंधित “बंग भू शत वंदना” नामक कविता भी लिखी थी।

26.He gave hindi language the softness of brij language.the way of stanza was given as lots of songs and they also gave indian way with the whole heartedlypermission
उन्होंने हिन्दी कविता को बृजभाषा की कोमलता दी छंदों के नए दौर को गीतों का भंडार दिया और भारतीय दर्शन को वेदना की हार्दिक स्वीकृति दी।

27.Here is a stanza shorn of its superb cadence in the original . No loss is yours in losing me , an image of clay .
यहां उस कविता का एक अनुच्छेद है जिसमें मूल की मूर्च्छना को सुरक्षित रखा गया है- ? मुझे खोकर तुम कुछ नहीं गंवाओगे धूल माटी से बनी एक अदना-सी मूरत जिसे तुमने देवी बना दिया

28.In medical conference of 1971 Dr Moor declared that they believe after watching these stanzas of foetal science that the Hazarat Muhammad (sall) was the messenger of god.
१९८१ में सऊदी मेडिकल कांफ्रेंस में डॉ. मूर ने घोषणा की कि उन्हें कुरान की भ्रूण शास्त्र की इन आयतों को देख कर विश्वास हो गया है कि ‎हज़रत मुहम्मद (सल्ल.) ईश्वर के पैग़म्बर थे।

29.One of his disciples , Dandapani Swamigal has recorded in a poem , reiterating the statement in each of its eleven stanzas , that he had been told by Ramalingathat he would come again to the world .
उनके एक शिषऋ-ऊण्श्छ्ष्-य दंडपाणि सऋ-ऊण्श्छ्ष्-वामिगल ने एक कविता के गऋ-ऊण्श्छ्ष्-यारह पदों में इस बात को दोहराया है कि रामलिंग ने सऋ-ऊण्श्छ्ष्-वंय अपने पुनरागमन की बात उनसे कही थी .

30.Turning round and looking at the dome over the passage to the Central Hall one sees the Arabic quotation which says that it is the people themselves who can shape and mould their destiny Another example , of a stanza in Sanskrit from Panchtantra greets one 's eyes from above the Gate of the Central Hall which means “ That one is mine and the other a stranger is the concept of little minds But to the large-hearted the world itself is their family ”
केंद्रीय कक्ष के द्वार के ऊपर हमें पंचतंत्र से संस्कृत में एक पद्यांश देखने को मिलता है जिसका अर्थ है कि “ यह मेरा है तथा वह पराया है , इस तरह की घोषणा संकीर्ण मन वालों की होती है.किंतु विशाल हृदय वालों के लिए , सारा विश्व ही उनका कुटुंब होता है . ” स्वागत कार्यालय स्वागत कार्यालय 1975 में निर्मित एक वृत्ताकार इमारत में अवस्थित है जो आकार में अधिक बड़ी नहीं

  अधिक वाक्य:   1  2  3
अंग्रेज़ी→नहीं। नहीं।→अंग्रेज़ी