| 21. | The very first year, starting when Gagarin went in space,
उसी साल जिस साल गैगारिन ने अंतरिक्ष यात्रा की,
|
| 22. | And we're starting to really kind of crowdsource this navigation.
और अब हम इस सञ्चालन को लोकमत से चलाने लगे हैं.
|
| 23. | X co-ordinate of panel, starting from the right of the screen
पैनल का X निर्देशांक, स्क्रीन के नीचे से आरंभ.
|
| 24. | I made this last year, and started receiving
मैंने यह पिछले साल बनाया था और मुझे जोशीले लोगों से
|
| 25. | But then I started getting letters from teachers.
मगर फिर मुझे टीचरों की चिट्ठियाँ आनी शुरु हो गयीं।
|
| 26. | And start becoming biologically younger in a meaningful sense,
और सही मायने में जैविक तौर से जवान बनने लगें,
|
| 27. | That it starts here, and you go through a track,
कि यह शुरू होता है, कि तुम एक ट्रैक के माध्यम से जाना
|
| 28. | The outcome was known before the trial could start .
अतः मुकदमे के आरंभ से पहले ही नतीजा सबको मालूम था .
|
| 29. | “ That ' s what I ' m going to do . I ' m going to start now . ”
“ वही करूंगा , मैं जा रहा हूं शुरू करने । ”
|
| 30. | This survey is active but has a start date.
इस सर्वेक्षण में सक्रिय है, लेकिन एक शुरू की तारीख है.
|
