The intervening minor and subordinate dynasties , wedged among the three imperial powers as buffer states , also took part in the activity and contributed to this movement in their respective regions . इन तीन साम्राज़्य शक़्तियों के बीच अंतर्वर्ती ( बफर ) राज़्यों के रूप में बीच बीच में छोटे छोटे और गौण राजवंशों ने भी इस गतिविधि में भाग लिया और अपने अपने क्षेत्रों में इस कार्य में अपना योग दिया .
22.
Late Shri G.V . Mavalankar , the First Speaker of Indian Parliament , held that the Committee on Subordinate Legislation is the ' custodian of the duties of Parliament ' and keeps the administration within bounds intended by Parliament . भारतीय संसद के प्रथम अध्यक्ष श्री मावलंकर का विचार था कि अधीनस्थ विधान संबंधी समिति “ सदन के कर्तव्यों की रक्षक ” है और वह संसद के आशयों के अनुसार प्रशासन को सीमाओं के भीतर रखती है .
23.
Subordinate Court The High Court has no power of revision under this section unless the case is decided by a Civil Court and , further , if it has been decided by a court ' subordinate ' to the High Court . अधीनस्थ न्यायालय इस धारा के अधीन उच्च न्यायालय को तब तक पुनरीक्षण करने की शक्ति नहीं होती जब तक कि मामले का निर्णय किसी सिविल न्यायालय ने न किया हो और वह न्यायालय उच्च न्यायालय के अधीनस्थ न हो .
24.
Subordinate Court The High Court has no power of revision under this section unless the case is decided by a Civil Court and , further , if it has been decided by a court ' subordinate ' to the High Court . अधीनस्थ न्यायालय इस धारा के अधीन उच्च न्यायालय को तब तक पुनरीक्षण करने की शक्ति नहीं होती जब तक कि मामले का निर्णय किसी सिविल न्यायालय ने न किया हो और वह न्यायालय उच्च न्यायालय के अधीनस्थ न हो .
25.
Subordinate Court The High Court has no power of revision under this section unless the case is decided by a Civil Court and , further , if it has been decided by a court ' subordinate ' to the High Court . अधीनस्थ न्यायालय इस धारा के अधीन उच्च न्यायालय को तब तक पुनरीक्षण करने की शक्ति नहीं होती जब तक कि मामले का निर्णय किसी सिविल न्यायालय ने न किया हो और वह न्यायालय उच्च न्यायालय के अधीनस्थ न हो .
26.
There is also lack of appreciation on the part of many , that if there is a strong subordinate judiciary , the number of appeals to the High Courts will go down and the burden on the High Courts will be considerably reduced . बहुत से लोग यह नहीं समझ पाते कि यदि अधीनस्थ न्यायपालिका सुदृढ़ होगी तो उच्च न्यायालयों के समक्ष जाने वाली अपीलों की संख़्या कम हो जाएगी और उच्च न्यायालयों के कार्यभार में पर्याप्त कमी आ जाएगी .
27.
While a single judge of the High Court is a ' court below ' , in relation to a Bench hearing an appeal under the Letters Patent , he is not a ' Court Subordinate ' to the High Court within this section . लेटर्स पेटेंट के अधीन अपील की सुनवाई करने वाली पीठ के संदर्भ में जहां उच्च न्यायालय का एकल न्यायाधीश निचला न्यायालय होता है वहां उपर्युक्त धारा के अर्थ में वह उच्च न्यायालय का अधीनस्थ न्यायालय नहीं होता .
28.
We do not seem to realise that it is subordinate courts which form the basis of the pyramid of justice and unless the base is strengthened , the pyramid is bound to crumble . संभवतया हम यह नहीं समझ पाते कि अधीनसऋ-ऊण्श्छ्ष्-थ नऋ-ऊण्श्छ्ष्-यायालय ही नऋ-ऊण्श्छ्ष्-याय के पिरामिड का आधार है और जब तक आधार सुदृढऋ नहीं बनाया जाएगा नऋ-ऊण्श्छ्ष्-यायपालिका की समसऋ-ऊण्श्छ्ष्-याएं 169 तब तकऋ कम नहीं होंगी
29.
Subordinate Legislation The complexities of modern civilisation and rapid industrialisation have of necessity made the State to shift its emphasis from the concept of laissez-faire to that of social welfare . अधीनस्थ विधान ह्यसबोर्डिनेट लेऋस्लेशनहृ आधुनिक सभ्यता की जटिलताओं और तेजी से होने वाले औद्योगीकरण के कारण राज्य के लिए आवश्यक हो गया है कि वह अहस्तक्षेप के सिद्धांत का त्याग करके समाज कल्याण के विचार पर जोर दे .
30.
A judge of a High Court sitting alone does not constitute a court subordinate to the High Court , but performs a function directed to be performed by the High Court ; therefore , no revision lies from his decision . यदि उच्च न्यायालय का एक ही न्यायाधीश किसी मामले की सुनवाई कर रहा है तो वह उच्च न्यायालय का अधीनस्थ नहीं माना जाता बल्कि वह उच्च न्यायालय को निर्दिष्ट कार्य का निष्पादन करता है . इसलिए उसके निर्णय का पुनरीक्षण नहीं किया जा सकता .
