At this young age, he forcefully took the rights of Bairam Khan and killed him in order to immediately bring his wife Bibi Salima Sultan in his palace, who was the mother of his three year old son Abdul Rahim. इतनी कम आयु में भी उसने बैरम खां की पत्नी को हरम में लेने के लिए एक सर्वोच्च राजभक्त कर्मचारी के समस्त अधिकार छीनकर उसकी हत्या करवा दी और तुरंत बाद उसकी बीबी सलीमा सुल्तान जो उसके ६ वर्षीय पुत्र अब्दुल रहीम की माँ थी को अपने हरम में ले लिया।
22.
No doubt the Muslims , as coreligionists of the Sultan and forming the bulk of the army on which he depended , were on the whole treated better than the non-Muslims . इसमे कोई संदेह नहीं कि सुल्तान के सह-धर्मावलंबी होने तथा सेना में मुसलमानों के बड़ी संख़्या में होने के कारण , जिन पर वह निर्भर करता था , कुल मिलाकर गैर मुसलमानों की अपेक्षा मुसलमानो से अच्छा व्यवहार किया जाता था किंतु मुसलमानो के बीच भी भेदभाव किया जाता था .
23.
They were defeated and suppressed by Sultan Mahmud -LRB- to which Al-Biruni is referring here -RRB- but regained their position after his death , and had to be suppressed again in 1175 by Sultan Muizuddin Muhammad Ghori -LRB- 1173-1206 -RRB- . उन्हें सुल्तान महमूद ने परास्त किया और उनका दमन कर दिया ( जिसका अल-बिरूनी ने यहां उल्लेख किया है ) . लेकिन उसकी मृत्यु के बाद उन्होंने अपना खोया हुआ राज़्य Zफिर से जीत लिया और 1175 में सुल्तान मुईजउद्दीन गौरी ( 1173-1206 ) ने उन्हें Zफिर दबा दिया .
24.
They were defeated and suppressed by Sultan Mahmud -LRB- to which Al-Biruni is referring here -RRB- but regained their position after his death , and had to be suppressed again in 1175 by Sultan Muizuddin Muhammad Ghori -LRB- 1173-1206 -RRB- . उन्हें सुल्तान महमूद ने परास्त किया और उनका दमन कर दिया ( जिसका अल-बिरूनी ने यहां उल्लेख किया है ) . लेकिन उसकी मृत्यु के बाद उन्होंने अपना खोया हुआ राज़्य Zफिर से जीत लिया और 1175 में सुल्तान मुईजउद्दीन गौरी ( 1173-1206 ) ने उन्हें Zफिर दबा दिया .
25.
Sultan Hussain Sharqui of Jaunpur is said to have invented a new musical style called ' Khayal ' which became equally popular among Muslims and Hindus . ' Dhrupad ' the classical Hindu style was much liked by Muslims of refined taste . जौनपूर के सुल्तान हुसैन शारकी ने , ऐसा कहा जाता हैZ कि , एक नयी संगीत शैली ' ख़्याल ' को प्रवर्तित किया जो हिंदुओं तथा मुसलमानों दोनों में समान रूप से लोकप्रिय हुई ' ध्रुपद ' शास्त्रीय हिंदू-शैली परिमार्जित रूचि के मुसलमानों द्वारा बहुत अधिक पसंद की जाती है .
26.
Even at a very young age he planned to snatch away Bairam Khan's wife from him; he stripped his most loyal servant Bairam Khan of all his powers, got him killed and immediately thereafter took his wife Salima Sultan who even had a 6-year old son Abdul Rahim, for his pleasure. इतनी कम आयु में भी उसने बैरम खां की पत्नी को हरम में लेने के लिए एक सर्वोच्च राजभक्त कर्मचारी के समस्त अधिकार छीनकर उसकी हत्या करवा दी और तुरंत बाद उसकी बीबी सलीमा सुल्तान जो उसके ६ वर्षीय पुत्र अब्दुल रहीम की माँ थी को अपने हरम में ले लिया।
27.
Even at this young age, in order to bring the wife of Bairum Khan to his harem, he got him, one of the topmost, patriotic officers, killed after taking away all his rights and soon after he brought his wife, Saleema Sultan, who was mother of his 6-year old son Abdul Rahim, to his harem. इतनी कम आयु में भी उसने बैरम खां की पत्नी को हरम में लेने के लिए एक सर्वोच्च राजभक्त कर्मचारी के समस्त अधिकार छीनकर उसकी हत्या करवा दी और तुरंत बाद उसकी बीबी सलीमा सुल्तान जो उसके ६ वर्षीय पुत्र अब्दुल रहीम की माँ थी को अपने हरम में ले लिया।
28.
On the basis of the respectable prefix of Ustad -LRB- master -RRB- , added generally to the names of high civil officers , not generals , Sachau suggests that he was a high civil functionary in Sultan Mahmud 's Court , and was probably of Persian origin . उसके नाम के पहले जुड़े सम्मान-शब्द ? उस्ताद ? के आधार पर , जो सामन्यत : उच्च सिविल पदाधिकारियों के नाम के साथ प्रयुक़्त किया जाता है सेनापतियों के साथ नहीं , सखाउ का विचार है कि वह सुल्तान महमूद के दरबार में कोई उच्च अधिकारी रहा होगा और शायद ईरानी मूल का होगा .
29.
Those focusing on Islam itself as the problem (such as ex-Muslims like Wafa Sultan and Ayaan Hirsi Ali) point to the consistency from Muhammad's life and the contents of the Koran and Hadith to current Muslim practice. Agreeing with Geert Wilders' film Fitna , they point to striking continuities between Koranic verses and jihad actions. They quote Islamic scriptures to establish the centrality of Muslim supremacism, jihad, and misogyny, concluding that a moderate form of Islam is impossible. They point to Turkish prime minister Recep Tayyip Erdoğan 's deriding the very idea of a moderate Islam. Their killer question is, “Was Muhammad a Muslim or an Islamist?” They contend that we who blame Islamism do so out of political correctness or cowardliness . पिछले माह बोस्टन मैराथन में हुए बम धमाकों और VIA Rail Canada train कनाडा में ट्रेन पर लगभग होने वाले आक्रमण के पीछे क्या प्रेरणा थी ?
30.
The Saudi crown prince, Sultan bin Abdulaziz, 82. Debate over ikhtilat ensued, with jousting among royals, political figures, ulema, and intellectuals. “Although the position of women has improved since 9/11, ikhtilat demarcates the battle lines between reformists and conservatives [i.e., hardliners]. Any attempt to diminish its enforcement is regarded as a direct attack on the standing of conservatives and Islam itself.” इख्तिलात की यह बहस राजघराने, राजनीतिक लोगों , उलेमा और बौद्धिक वर्ग तक पहुँच चुकी है। ” यद्यपि 9\11 के बाद से महिलाओं की स्थिति में सुधार हुआ है परंतु इख्तिलात ने सुधारवादियों और परम्परावादियों के मध्य संघर्ष की रेखा खींच दी है। इसे कम करने के लिये या लैंगिक मिश्रण बढाने का कोई भी प्रयास परम्परावादियों की स्थिति और इस्लाम पर सीधा आक्रमण माना जाता है।
