The first approach for the child thus came through the heart , through the emotions the affection of parents , the enjoyment of fresh air , sunshine etc . किसी भी बच्चे के विकास के बारे में पहली कोशिश उसके दिल और उसके नर्म नर्म ख़्यालों का सहारा लेकर की जानी चाहिए-जैसे मां-बाप का लाड-प्यार , खुली हवा और सूरज की रोशनी में खेलने की तमन्ना .
22.
The first approach for the child thus came through the heart , through the emotions the affection of parents , the enjoyment of fresh air , sunshine etc . किसी भी बच्चे के विकास के बारे में पहली कोशिश उसके दिल और उसके नर्म नर्म ख़्यालों का सहारा लेकर की जानी चाहिए-जैसे मां-बाप का लाड-प्यार , खुली हवा और सूरज की रोशनी में खेलने की तमन्ना .
23.
I assure you that I . shall be with you in darkness and in sunshine , in sorrow and in joy , in suffering and in victory . . .. I can offer you nothing except hunger , thirst , privation , forced marches and death . . . . मैं वादा करता हूं कि अंधेरे और उजाले में , दुख और सुख में , व्यथा और विजय में तुम्हारे साथ रहूंगा . . . मैं तुम्हें भूख , प्यास , अभाव , प्रयाण-पंथ4 और मृत्यु के सिवा कुछ नहीं दे सकता .
24.
The insolation during the hours of sunshine is so intense that bodies exposed to the sun become rapidly heated up and their temperature rises to nearly 50-60 C , while the temperature of air in the shade is hardly 7 ” C or even less . धूप के दऋरान सूर्यातप इतना तीव्र होता है कि धूप में रहने पर शरीर बहुत जलऋ-ऊण्श्छ्ष्-दी गरम हो जाता है और उसका तापमान लगभग 50-60 से . तक पहुंच जाता है जबकि छाया में वायु का तापमान मुशऋ-ऊण्श्छ्ष्-किल से 7 से . या उससे भी अधिक होता है .
25.
While the insects familiar to us in the plains love warmth , sunshine and vegetation , the Himalayan insects love cold , avoid intense light and prefer staying in their shelters under stones and snow cover or in the soil or under matted vegetation cover . मैदानी इलाकों के जिन Zकीटों से हम परिचित हैं उन्हें गरमाई , धूप और वनस्पति भाती है जबकि हिमालय पर रहने वाले कीटों को सर्दी सुहाती है , वे तेज रोशनी से बचते हैं और पत्थरों तथा हिम-आवरण क नीचे या मृदा में या प्रकाशविहीन वनस्पति के आश्रय में रहना पसंद करते हैं .
26.
While the insects familiar to us in the plains love warmth , sunshine and vegetation , the Himalayan insects love cold , avoid intense light and prefer staying in their shelters under stones and snow cover or in the soil or under matted vegetation cover . मैदानी इलाकों के जिन Zकीटों से हम परिचित हैं उन्हें गरमाई , धूप और वनस्पति भाती है जबकि हिमालय पर रहने वाले कीटों को सर्दी सुहाती है , वे तेज रोशनी से बचते हैं और पत्थरों तथा हिम-आवरण क नीचे या मृदा में या प्रकाशविहीन वनस्पति के आश्रय में रहना पसंद करते हैं .
27.
Owing to the low atmospheric humidity , insolation during the hours of sunshine is so intense that the ground becomes rapidly heated , often to temperatures of 70 C . The nocturnal radiation is also equally rapid , so that there is nightly chill or even frost , with the air temperature sinking below zero . निम्न वायुमंडलीय नमी के कारण जितनी देर धूप रहती है उतनी देर सूर्यातप इतना प्रचंड हो जाता है कि जमीन तेजी से गर्म हो जाती है और तापमान प्राय : 70 से . तक पहुंच जाता है.रात्रिकालीन विकिरण भी उसी तरह तेजी से होता है जिसकी वजह से रात को ठिठुरन हो जाती है या पाला तक पड़ जाता है तथा तापमान शून्य से नीचे चला जाता है .
28.
Such has been the historic pattern whenever democracies negotiate with totalitarian enemies to close down their conflicts, starting with the British-French attempts to appease Nazi Germany in the 1930s, then the American-Soviet détente in the ‘70s, the Israeli-Palestinian peace process in the ‘90s and South Korea's sunshine policy with North Korea since 1998. In each case, the delusion that sweetening the pot would bring about the desired results persisted until it was dashed by a major outbreak of violence (the German invasion of Poland, the Soviet invasion of Afghanistan, the second Intifada). इसका आरम्भ 1930 में नाजी जर्मनी का तुष्टीकरण करने का ब्रिटिश-फ्रेन्च प्रयास, 1970 में अमेरिका सोवियत प्रयास, 1990 में इजरायल-फिलीस्तीन शान्ति प्रक्रिया और 1990 में उत्तरी कोरिया के साथ दक्षिण केरिया की सूर्योदय नीति। इन सभी मामलों में जब तक बड़ी आतंकी घटना नहीं हुई तब तक समझौते के पालन की दिशा में कदम बढ़ते रहे ( जर्मनी द्वारा पोलैण्ड पर आक्रमण अफगानिस्तान पर सोवियत आक्रमण और दूसरा इन्तिफादा )
