When the sun sets , the men will once again surrender their arms to me . जब सूरज डूबेगा तो सारे आदमी अपने - अपने हथियार एक बार फिर मुझे सौंप देंगे ।
22.
News of the Japanese surrender reached the islands on 15 August . जापानियों के आत्म समर्पण व हथियार डालने की खबर द्वीपों में 15 अगस्त 1945 को आ गई थी .
23.
More than 500 ULFA activists have been killed and 2,700 have surrendered since then . तब से 500 उल्फा कार्यकर्ता मारे जा चुके हैं , और 2,700 आत्मसमर्पण कर चुके हैं .
24.
True worship is the surrender or dedication of die best we have to the call of Trutii . सच्ची पूजा वही है- जब हम सर्वोत्तम सत्य के आह्वान पर आत्मसमर्पण कर देते हैं .
25.
He asked him to surrender himself completely to Nature and let Nature speak to him . उन्होंने उसे सीख दी कि प्रकृति को संपूर्णतया समर्पित हो जाओ ; फिर प्रकृति की वाणी सुनो .
26.
Jassiya tax was imposed on poor Hindus to surrender to Islam desperate by their poverty. जज़िया कर गरीब हिन्दुओं को गरीबी से विवश होकर इस्लाम की शरण लेने के लिए लगाया जाता था।
27.
Swami Vivekanand had surrendered his entire life to his Guru Swami Ramakrishna Paramahansa. स्वामी विवेकानन्द अपना जीवन अपने गुरुदेव स्वामी रामकृष्ण परमहंस को समर्पित कर चुके थे।
28.
In court , Rajan apparently told waiting mediapersons , “ I want to go back to India to surrender . ” अदालत में राजन ने पत्रकारों से कहा , ' ' मैं भारत वापस जाकर आत्मसमर्पण करना चाहता ंं . ' '
29.
These events took place just a fortnight before this date and the second just two days before the date of surrender . पहला काण्ड इस तिथि से करीब पंद्रह दिन पूर्व हुआ और दूसरा केवल समर्पण के दो दिन पूर्व .
30.
This year , having utilised even lesser , it runs the risk of surrendering an even bigger amount . इस वर्ष तो और कम पैसा खर्च होने की वजह से उसे पिछले साल से भी ज्यादा पैसा लेटाना पड़े सकता है .
