Gandhiji was shocked at this turn of events and at his instance the Congress Working Committee suspended the civil disobedience movement . इस घटना से गांधीजी स्तब्ध रह गये और उनके आग्रह पर कांग्रेस कार्यकारिणी ने सविनय अवज्ञा आंदोलन स्थगित कर दिया .
22.
She was already beyond the law , suspended in air , officially she no longer existed even as a Jewish girl . बह क़ानून की सीमा के बाहर थी - हवा में लटकती हुई । क़ानून की दृष्टि में अब उसका अस्तित्व एक यहूदी लड़की की हैसियत से भी मिट गया था ।
23.
She was already beyond the law , suspended in air , officially she no longer existed even as a Jewish girl . बह क़ानून की सीमा के बाहर थी - हवा में लटकती हुई । क़ानून की दृष्टि में अब उसका अस्तित्व एक यहूदी लड़की की हैसियत से भी मिट गया था ।
24.
Dholes and dholaks are suspended from the neck , tied to the waist and kept on the lap or the ground , and played with the hands or with sticks . ढोल या ढोलक गले में लटकाए जा सकते हैं , सीने से बांध कर , गोद में रख कर या जमीन पर रख कर हाथ अथवा छड़ी से बजाए जा सकते हैं .
25.
Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the computer being suspended because of inactivity. क्योंकि निष्क्रियता से निलंबित किया जा रहा है कंप्यूटर से बचने के लिए, किसी भी प्लेबैक के दौरान ऊर्जा प्रबंधन डेमॉन को रोकता है.
26.
Imphal politicians , who were critical of keeping the state Assembly in suspended animation , no longer minded the Government 's decision to dissolve the House . विधानसभा को निलंबित रखने के आलचक रहे इंफाल के राजनीतिकों को अब सदन भंग करने के सरकार के फैसले पर भी कोई एतराज नहीं था .
27.
Imports from Pakistan , though never adequate or stable , were totally suspended , following the devaluation of the Indian rupee in September 1949 . पाकिस्तान से आयात , यद्यपि कभी भी पर्याप्त और स्थायी नहीं रहा , सितंबर 1949 में भारतीय रूपये के अवमूल्यन के कारण बिल्कुल रोक दिया गया .
28.
Later, in 2006, Zimbabwe was suspended from the Test status, because it was not able to have events with other teams, and it is still suspended. बाद में २००६ में जिम्बाब्वे को टेस्ट दर्जे से निलंबित कर दिया गया क्योंकि यह दूसरी टीमों से स्पर्धा नहीं कर पा रही थी. और अभी तक यह निलंबित है.
29.
Later, in 2006, Zimbabwe was suspended from the Test status, because it was not able to have events with other teams, and it is still suspended. बाद में २००६ में जिम्बाब्वे को टेस्ट दर्जे से निलंबित कर दिया गया क्योंकि यह दूसरी टीमों से स्पर्धा नहीं कर पा रही थी. और अभी तक यह निलंबित है.
30.
However , in fact , not even half the annual target could be reached owing to the intervention of the depression , and after 1930 , all new works were suspended . लेकिन वास्तविक रूप में , ग्रेट डिप्रेशन के कारण वार्षिक लक्ष्य का आधा भी पूरा नहीं किया जा सका और सन् 1930 के बाद सारा नया काम रोक दिया गया .
