. To oppose the British government in assembly, Swaraj party fought & won the municipal elections of Kolkata. विधानसभा के अंदर से अंग्रेज़ सरकार का विरोध करने के लिए कोलकाता महापालिका का चुनाव स्वराज पार्टी ने लड़कर जीता।
22.
The British Government could no longer wait and watch as the Swaraj Party went on scoring success after success . ब्रिटिश सरकार के लिए स्वराज पार्टी को एक के बाद एक मिलती सफलता को देखते हुए और अधिक धैर्य रखे रहना मुश्किल हो गया .
23.
Swaraj also rejected charges of a saffronised jury , saying “ only four of the 17-member jury were close to the BJP ” . स्वराज निर्णायक मंड़ल के ' केसरियाकरण ' के आरोपों को नकारती हैं , ' ' 17 में से सिर्फ 4 ही सदस्य भाजपा के करीबी हैं . ' '
24.
To appose the English Government in assembly, Swaraj Party won the Calcutta corporation election by fighting with them. विधानसभा के अंदर से अंग्रेज़ सरकार का विरोध करने के लिए कोलकाता महापालिका का चुनाव स्वराज पार्टी ने लड़कर जीता।
25.
Using a historical analogy , his critics say it 's a bit like Mahatma Gandhi turning his back on swaraj after the hideous massacre of 24 policemen at Chauri Chaura in 1922 . उनके आलचक मानते हैं कि यह कुछ-कुछ वैसा ही है जैसा गांधी ने 1922 में चौरीचौरा कांड़ के बाद किया था .
26.
Subhashbabu also participated in this movement with them, in 1922 Dasbabu established the Swaraj Party under the Congress. उनके साथ सुभाषबाबू इस आंदोलन में सहभागी हो गए 1922 में दासबाबू ने कांग्रेस के अंतर्गत स्वराज पार्टी की स्थापना की।
27.
In conclusion , he referred to the necessity of adequate preparations for making contry 's final advance in the direction of Swaraj . भाषण का समापन करते हुए उन्होंने स्वराज की ओर निर्णायक कूच की समुचित तैयारी कर लेने की जरूरत को रेखांकित किया .
28.
Swaraj will not be a Hindu or Muslim raj , but will be a raj for all without distinction of caste , creed or community . यह स्वराज कोई हिंदू या मुस्लिम राज नहीं होगा , बल्कि यह राज जात-पांत , बिरादरी , या समाज के भेदभाव के बिना सभी के लिए होगा .
29.
“ While you review the cease-fire , please do consider the fallout also . .. because I believe there is no cause -LRB- for review -RRB- , ” pleaded Swaraj Kaushal . स्वराज कौशल ने अनुरोध किया , ' ' जब आप संघर्ष विराम की समीक्षा करेंगे तो कृपया इसके नतीजों पर भी गौर कीजिएगा .
30.
By winning 45 seats out of a total of 145 , the Swaraj Party became the biggest party in the Central Legislature . कुल 145 सऋ-ऊण्श्छ्ष्-थानों में से 45 सऋ-ऊण्श्छ्ष्-थान जीतकर सऋ-ऊण्श्छ्ष्-वराज पार्टी केंद्रीय विधानमंडल में सबसे बडऋई पार्टी बन गऋ .