Few people , I imagine , can withhold their deep sympathy from the Jews for the long centuries of the most terrible oppression to which they have been subjected all over Europe . मेरा ख़्याल है कि बहुत कम लोग ऐसे होंगे , जिन्हें इन यहूदियों से सहानुभूति नहीं हो .
22.
Those were golden moments and Mahatma realised with deep sympathy our own hearts ' devotion to the poet . वे हमारे जीवन के सुनहले क्षण थे और महात्मा गांधी ने पूरी सहानुभूति से गुरुदेव के प्रति हमारी निष्ठा को समझा था .
23.
Who feel sympathy for the “feelings and motives” of those who carried out the 7/7 attacks: 24 percent. Understand “why some people behave in that way”: 56 percent. 54 प्रतिशत मुसलमान मानते हैं कि यह समझने की कोशिश होनी चाहिए कि वे ऐसा क्यों कर रहे हैं.
24.
Those who sing passionately of the dispossessed seem to have little sympathy for anything else . जो असमर्थ लोगों के बारे में उत्तेजनापूर्वक गान गाते रहते हैं.ऐसा लगता है कि वह किसी और के प्रति कम ही सहानुभूति रख पाते हैं .
25.
The young man tried to elicit the sympathy of the judge by appearing on a wheel chair but he was convicted anyway. उस नौजवान ने अदालत में पहियेदार कुर्सी पर पेश हो कर जज की सहानुभूति बटोरने की कोशिश की लेकिन उसे फिर भी मुज़रिम करार दिया गया.
26.
We sympathise with that difficulty , but that sympathy cannot make us forget our own difficulties and disabilities . इस मुश्किल में हम सहानुभूति प्रकट करते हैं , लेकिन इस सहानुभूति का यह मतलब नहीं कि हम अपनी मुश्किलों और कमजोरियों को भूल जायें .
27.
The class sympathies of the British Government made them view the Soviet Union with horror and inclined them towards Nazism and fascism . चूंकि ब्रिटिश सरकार को अपने वर्ग से हमदर्दी थी , इसलिए उसे सोवियत यूनियन से खतरा महसूस हुआ और वह नाजिज़्म और फासिज़्म की तरफ झुक गयी .
28.
In almost all these stories the author 's tenderness and sympathies seem to be monopolised by women generally young girls , and little children . प्राय : इन सभी कहानियों में लेखक की सुकोमल भावनाओं और सहानुभूतियों के केद्र में स्त्रियां , विशेषकर किशोरियों और छोटे बालक होते हैं .
29.
In Rome , Subhas personally presented a copy to Mussolini who , in turn , expressed his sympathy for the Indian freedom movement . रोम में सुभाष ने स्वयं मुसोलिनी को अपनी पुस्तक की प्रति भेंट की थी और मुसोलिनी ने भारतीय स्वाधीनता संग्राम के प्रति संवेदना व्यक़्त की थी .
30.
After upping the ante and sticking his neck out , Farooq and his party will be acutely conscious of the fact that at least in the Valley , they were beginning to ride a sympathy wave . अपनी बात जोरदार ढंग से रखने के बाद फारूक और उनकी पार्टी को एहसास होगा ही कि घाटी में तो उनके पक्ष में सहानुभूति लहर चलने लगी थी .
