The winners of the match are decided by keeping an account of the runs made and the number of wickets taken. स्कोर किए गए रनों की संख्या और आउट होने वाले खिलाड़ियों की संख्या मेच के परिणाम को निर्धारित करने वाले मुख्य कारक हैं।
22.
Taken in a broad sense , the realm of the law was boundless , and ceased only where human activity ceased . विस्तृत मायने में कानून का क्षेत्र असीमित है और इसकी हद वहीं जाकर समाप्त होती हैं जहां मानवीय गतिविधियां खत्म होती हैं .
23.
Taken alone by themselves , laghu and guru are called by various names : the former , la , kali , rupa , camara , and graha ; the latter , ga , mvra , and a half amsa ka . गुरु और लघु के नाम यदि केवल लघु और गुरु को ही लें तो उनके विभिन्न नाम हैं-पहला : ल , कलि , रूप , चमर और ग्रह ; बाद का , ग , निवृ और आधा अ म स
24.
Its previous name was Bombay or Bambai which came in sixteen century when Portuguese came here for first time and called it by different names but finally Bombay was taken. पूर्व नाम बॉंम्बे या बम्बई का उद्गम सोलहवीं शताब्दी से आया है जब पुर्तगाली लोग यहां पहले-पहल आये व इसे कई नामों से पुकारा जिसने अन्ततः बॉम्बे का रूप लिखित में लिया।
25.
Such samples may be further checked by other health professionals to ensure the best possible standards. Again, you should be told in advance if samples are likely to be taken. कभी कभी शस्रक्रिया के दौरान उपयोग में लिये गये संॅपल पढाने , संशोधन या फिर सामाजिक आरोग्य जाँचने के लिए जो कि भविष्य में सारे National Health Scheme के मरीजों को उपयोग में आ सकता है ।
26.
Estimates of global worming, in which many climate models SRES emisssion scenarios are included and considered, agree that steps to reduce emissions will not be taken. ग्लोबल वार्मिंग की गणना जिसमे कई तरह के जलवायु मॉडल (climate model)SRES (SRES) उत्सर्जन परिदृश्य के अंतर्गत शामिल किए गए हैं यह मानते हैं की उत्सर्जन को कम करने के लिए कार्रवाई नही की जायेगी
27.
The progress in the implementation of the recommendations as well as any unresolved differences between the Committees and the government are brought to the notice of the House by way of Action Taken Reports ' . सिफारिशों को कार्य रूप देने में हुऋ प्रगति को और समितियों तथा सरकार में ऋन मतभेदों का समाधान नहीं होता उनको “ की गऋ कार्यवाही प्रतिवेदन ” के माध्यम से सदन के ध्यान में लाया जाता है .
28.
If a blood sample is being taken, unless you object, a small leftover portion may be tested separately to provide information about infectious diseases including HIV. यदि आपके खून का नमूना लिया जाता है और यदि आपको आपत्ति नहीं है तो उस नमूने के एक छोटे से बचे हुए अंश की इसलिए शायद अलग से जाँच की जाएगी, ताकि संक्रमण रोगों के बारे में, जिनमें एचआईवी भी शामिल है, जानकारी जुटाई जा सके।
29.
Dr.Hazariprasad Trivedi has written-“”Through some worods contained in Sursaga, it could be inferred that though Surdas talks about himself as blind by birth and incomplete in works towards the Lord, their literal meaning is not to be taken. डॉक्टर हजारीप्रसाद द्विवेदी ने लिखा है - सूरसागर के कुछ पदों से यह ध्वनि अवश्य निकलती है कि सूरदास अपने को जन्म का अन्धा और कर्म का अभागा कहते हैं पर सब समय इसके अक्षरार्थ को ही प्रधान नहीं मानना चाहिए।
30.
The parliament cannot take decisions on its own. It needs the approval of the prime minister before any decision is taken. This way , the powers of the parliament are checked upon by the Prime Minister. संसदीय सरकार का ही प्रकार है इस मे नीति गत निर्णय सामूहिक रूप से कैबिनेट [मंत्रि मंडल ] लेता है इस मे प्रधानमंत्री कैबिनेट पे छा नही जाता है इस के निर्णय सामान्यत संतुलित होते है लेकिन कभी कभी वे इस तरह के होते है जो अस्पष्ट तथा साहसिक नही होते है।
