| 21. | CA: Al Gore, thank you so much for coming to TED.
सीए: अल गोर TED आने ले लिये आपका बहुत धन्यवाद।
|
| 22. | And of course, it's made exclusively for TED 2012.
और येह खास रूप से TED २०१२ के लिए बनाया गया है|
|
| 23. | And of course, it's made exclusively for TED 2012.
और येह खास रूप से TED २०१२ के लिए बनाया गया है|
|
| 24. | I'm used to thinking of the TED audience as a wonderful collection
मैं समझता हूँ कि TED के श्रोतागण एक अद्भुत संग्रह हैं
|
| 25. | I'm used to thinking of the TED audience as a wonderful collection
मैं समझता हूँ कि TED के श्रोतागण एक अद्भुत संग्रह हैं
|
| 26. | So some of you actually saw me at TED, 11 years ago,
तो आप में से कुछ लोगों ने मुझे टेड में देखा है, ११ साल पहले,
|
| 27. | At the TED Conference I spoke at four years ago
टेड सम्मेलन में और चार साल पहले मैने बात की
|
| 28. | Let's try it again. Ooh, the TED choir.
चलो फिर देखते हैं. वाह, यह तो है टेड का समूहगान.
|
| 29. | We're just going to run through all the old ones
हम बस वही पुराने TED TALK बार बार दोहरायेंगे और
|
| 30. | Especially to a TED audience, with some trepidation,
विशेष रूप से एक टेड दर्शकों करने के लिए, कुछ घबराहट के साथ,
|
