Moodiness may be a result of sniffing , but many teenagers are moody without having tried solvents . अपनी मर्ज़ी का मालिक होना , सुँघनी लेने का परिणाम हो तो सकता है , लेकिन ऐसे बहुतेरे किशोर-किशोरियाँ हैं , जो बिना सॉल्वैंट्स को आज़माए भी अपनी मर्ज़ी के मालिक होते हैं .
22.
Viji knows she could soon have company as an Indian WGM because teenagers Aarthie Ramaswamy and Koneru Humpy are now in the chase . विजी को पता है कि भारतीय महिल ग्रैंड़ मास्टर के नाते उन्हें कई साथी मिलने की संभावना है क्योंकि आरती रामस्वामी और कोनेरू हंपी सरीखी किशोरियां अब आगे आ रही हैं .
23.
Bal wants the $25,000 events to be scaled down in favour of $10,000 events and a parallel domestic circuit to allow teenagers to play experienced pros . बल 25,000 ड़ॉलर की प्रतियोगिता को 10,000 ड़ॉलर की प्रतियोगिताओं में बांटना तथा एक और सर्किट बनाना चाहते हैंउ जिसमें किशोरवय खिलड़ी अनुभवी पेशवरों से खेल सकें .
24.
The year is for everyone - children and their parents, teenagers, keen readers and those who have never picked up a book in their life. यह वर्ष सबके लिए है- बच्चों और उन के माता-पिता , नबालिग युवक-युवतियों , इच्छुक पाठकों और उन व्यक्तयों के लिए जिन्होंने अपने जीवन में कभी भी कोई किताब हाथ में न लिया हो ।
25.
The year is for everyone - children and their parents , teenagers , keen readers and those who have never picked up a book in their life . यह वर्ष सबके लिए है- बच्चों और उन के माता-पिता , नबालिग युवक-युवतियों , इच्छुक पाठकों और उन व्यक्तयों के लिए जिन्होंने अपने जीवन में कभी भी कोई किताब हाथ में न लिया हो .
26.
The year is for everyone - children and their parents , teenagers , keen readers and those who have never picked up a book in their life . यह वर्ष सबके लिए है- बच्चों और उन के माता-पिता , नबालिग युवक-युवतियों , इच्छुक पाठकों और उन व्यक्तयों के लिए जिन्होंने अपने जीवन में कभी भी कोई किताब हाथ में न लिया हो .
27.
The year is for everyone - children and their parents , teenagers , keen readers and those who have never picked up a book in their life . यह वर्ष सबके लिए है - बच्चों और उन के माता - पिता , नबालिग युवक - युवतियों , इच्छुक पाठकों और उन व्यक्तयों के लिए जिन्होंने अपने जीवन में कभी भी कोई किताब हाथ में न लिया हो ।
28.
The year is for everyone - children and their parents , teenagers , keen readers and those who have never picked up a book in their life . यह वर्ष सबके लिए है - बच्चों और उन के माता - पिता , नबालिग युवक - युवतियों , इच्छुक पाठकों और उन व्यक्तयों के लिए जिन्होंने अपने जीवन में कभी भी कोई किताब हाथ में न लिया हो ।
29.
His portraits of children and teenagers , whether girls or boys , are drawn with infinite tenderness and an almost uncanny understanding of their young , unformed minds . उनके बच्चे और किशोर पात्र , चाहे वे बालक हों या बालिका- अनुपम सौकुमार्य से उकेरे गए हैं और उनमें अपने अविकसित और अनगढ़े मानस के बावजूद सचमुच बड़ी अनोखी समझ है .
30.
In phases from April 2001 , careers services in England are becoming part of a wider new support service for teenagers called the 'Connexions Service' . अलग अलग चरणों में अप्रैल 2001 से इग्लैंड की कैरिअर्स सर्विस कनैक्शंज़ सर्विस ( Connexions Service ) नअमक किशोरों को सहारा देने वाली एक अधिक व्यापक नई सेवा में परिवर्तित होने जा रही है |
