Sensing the tragedy , she releases him from his troth and disappears from his life . त्रासदी को भांपते ही वह उसे वचन का एहसास कराती है और उसकी जिंदगी से दूर चली जाती है .
24.
She died in Colombia satellite accident and seven members also died with her in the tragedy. वे कोलंबिया अन्तरिक्ष यान आपदा में मारे गए सात यात्री दल सदस्यों में से एक थीं।
25.
Later I visited Czechoslovakia and saw yet another tragedy , yet another betrayal , unroll itself before my eyes . यहां मैंने एक और त्रासदी देखी , अपनी आंखें के सामने एक और विश्वासघात होते देखा .
26.
Even so , the economy would be better served if farce did not repeat itself as tragedy . फिर भी , यदि यह प्रहसन खुद को त्रासदी के रूप में न दोहराए तो अर्थव्यवस्था के हक में बेहतर होगा .
27.
The horror that enveloped Holland and Belgium , the supreme tragedy of France , deeply moved us . हालैंड और बेल्जियम में जो कांड हुआ और फ्रांस में जो बेहद मारकाट हुई , उसने हमें विचलित कर दिया था .
28.
He used his royal network and drew back and forth in time to reproduce an excellent cause-and-effect picture of the tragedy . उन्होंने त्रासदी का यथार्थपूर्ण खाका खींचने में अपने शाही तंत्र का भरपूर इस्तेमाल किया .
29.
It is not the tragedy of just a few hundred individuals that their ability and intentions are being brought into question . यह केवल कुछ सौ व्यक्तियों की त्रासदी नहीं है कि उनकी योग़्यता और आशय पर उंगली उठाई जा रही है .
30.
The Jalinwala Bagh murder tragedy of Amritsar in 13th April 1919 had impressed deeply to the thought of Bhagat Singh. अमृतसर में 13 अप्रैल 1919 को हुए जलियांवाला बाग हत्याकांड ने भगत सिंह की सोच पर गहरा प्रभाव डाला था।
