After defeat in World War I Germany had to sign the Versailles treaty. प्रथम विश्व युद्ध में हार के बाद जर्मनी को वेर्सल्लिएस की संधि पर जबरन हस्ताखर करना पड़ा ।
23.
Germany was forced to sign the Treaty of Versailles after its defeat during the First World War. प्रथम विश्व युद्ध में हार के बाद जर्मनी को वेर्सल्लिएस की संधि पर जबरन हस्ताखर करना पड़ा ।
24.
This despite the extradition or the Mutual Legal Assistance Treaty signed on October 25 , 1999 . दोनों देशों ने 25 अक्तूबर 1999 को प्रत्यर्पण या परस्पर कानूनी सहायता समज्हैते पर हस्ताक्षर किए थे .
25.
When this is the position it becomes irrelevant and absurd to talk of treaty rights or so-called independence . जब यही हाल है , तब करार करने के अधिकार या जिसे वे आजादी कहते हैं , उस पर बहस करना ही फिजूल की Zबात है .
26.
Due to 1846 oregon treaty with britain, America got control over present american north west. १८४६ में ब्रिटेन के साथ हुई ओरेगॉन संधि के कारण अमेरिका को वर्तमान अमेरिकी उत्तरपश्चिम पर नियंत्रण मिला।
27.
Due to the Oregon treaty with Britain in 1846 America got the control of the present Northwest America. १८४६ में ब्रिटेन के साथ हुई ओरेगॉन संधि के कारण अमेरिका को वर्तमान अमेरिकी उत्तरपश्चिम पर नियंत्रण मिला।
28.
The Russian Government had to take notice of it in order that trade relations established after the Trade Treaty signed in March 1921 might not get disrupted . रूसी सरकार को यह मानना पड़ा ताकि मार्च 1921 में हस्ताक्षर की गई व्यापार संधि में बाधा न पडें .
29.
But the treaty failed to consider the dumping of ordinary garbage which contains large amounts of plastic items . परंतु इस समझौते में साधारण कूड़ा-करकट फेंकने पर विचार नहीं किया गया , जिसमें प्लास्टिक के अनेक पदार्थ होते हैं .
30.
After the Oregon treaty which was signed with Britain in 1846 they got control over the North Western region of current America. १८४६ में ब्रिटेन के साथ हुई ओरेगॉन संधि के कारण अमेरिका को वर्तमान अमेरिकी उत्तरपश्चिम पर नियंत्रण मिला।