| 21. | For the farmers also the festival is a very important one.
कृषक वर्ग के लिये इस पर्व का विशेष महत्त्व है।
|
| 22. | You know, I'm making a very important argument.
आप जानते है, मैं एक बहुत महत्वपूर्ण तर्क दे रहा हूँ |
|
| 23. | So nature is very clever. It puts all the information
तो प्रकृति बहुत चालाक है . यह सब जानकारी डालती है
|
| 24. | And I'm being both very respectful and completely impious -
अब मैं एक साथ बहुत भद्र भी बन रहा हूं और पापी भी-
|
| 25. | Mayor Bloomberg came in office, he was very supportive,
फिर मेयर ब्लूमबर्ग नियुक्त हुए वे बढे सहायक थे,
|
| 26. | The very idea of nationhood had completely disappeared .
राष्ट्रीयता का विचार ही पूरी तरह गायब हो गया था .
|
| 27. | Is going to overpower in the very immediate run
बहुत ही तत्काल चलाने में प्रबल करने के लिए जा रहा है
|
| 28. | But we often miss the very subtle changes.
या शायद हमने सूक्ष्म परिवर्तनों को अनदेखा कर दिया है.
|
| 29. | It's very thin, it's as thin as a sandwich wrapper.
यह बेहद पतला है, भोजन लपेटने वाले कागज जितना पतला।
|
| 30. | The very first year, starting when Gagarin went in space,
उसी साल जिस साल गैगारिन ने अंतरिक्ष यात्रा की,
|
