The workers were very dissatisfied and inflamed by management's myopia on the subject of wages for union members who have been working in the factory for many years. कारखाने में सालों से सेवारत यूनियन के सदस्यों के वेतन के विषय में प्रबंधन की अदूरदर्शिता को लेकर कर्मचारी बहुत असन्तुष्ट और रोष में थे।
22.
After the officials from the Planning Commission talked about daily wages; we had no doubt in how disconnected they were from the concerns of the common man. योजना आयोग के अधिकारियों ने जब दैनिक मजदूरी के बारे में बात की तब हमें इस बारे में कोई शक नहीं रहा कि वे आम आदमी के सरोकारों से कितने असंबद्ध हैं।
23.
Ground down by poverty and by forces which seem to be unconquerable , with the daily struggle for wages and bread ever before us , how can we think of larger issues ? एक बहुत बड़ी ताकत हमें अपना गुलाम बनाये हुए है.हमें रोजी-रोटी की दिक़्कत रोजाना झेलनी पड़ती है.हम बड़े बड़े मसलों के बारे में कैसे सोच सकते हैं ?
24.
4 Based on the revised ONS data the latest estimate suggests that 1.3 million people were entitled to higher wages as a result of the introduction of the minimum wage. 4 संशोधित ओ एन एस आंकडों पर आधारित पर न्यूनतम अनुमान यह दर्शाते है कि न्यूनतम वेतन लागू जाने के परिणामस्वरुप 1.3 मिलियन लोग अधिक वेतन के हकदार थे ।
25.
While internal prices of cloth fell after 1922 , cotton prices showed an opposite trend and , as we have seen , wages were being raised from time to time . जहां सन् 1922 के बाद कपड़े के आंतरिक मूल्य में गिरावट आयी , रूई की कीमतों की प्रवृत्ति इसके विपरीत थी और जैसाकि हमने देखा , समय समय पर मजदूरी में वृद्धि होती रही .
26.
While internal prices of cloth fell after 1922 , cotton prices showed an opposite trend and , as we have seen , wages were being raised from time to time . जहां सन् 1922 के बाद कपड़े के आंतरिक मूल्य में गिरावट आयी , रूई की कीमतों की प्रवृत्ति इसके विपरीत थी और जैसाकि हमने देखा , समय समय पर मजदूरी में वृद्धि होती रही .
27.
“I will propose a substantial increase in troops' wages in recognition of the unquestionable effort and loyalty of our armed forces,” President said. राष्ट्रपति ने कहा कि, “मैं अपने सशस्त्र बलों के निर्विवाद प्रयास और निष्ठा को मान्यता प्रदान करने के लिए सैनिकों के वेतन में बहुत अधिक वृद्धि का प्रस्ताव करुंगा।”
28.
It is fine for the Belgian or Spanish taxpayer to pay the wages of imams in that country, to the extent that the state already pays salaries for Catholic priests and other religious staff. But the suggestion that the British taxpayer follow suit is unacceptable, given that this contravenes general practice. ब्रिटेन और अमेरिका में ऐसे क्षेत्रों को स्थापित करने की मांग जहाँ केवल मुसलमान रहें और उनसे जुड़ी गतिविधियां हों .
29.
But no wage increase has happened in BGML in the past decade , and the present VSS , computed on the basis of the unchanged wages , is decidedly the last offer of succour before the curtain is drawn on the mines . लेकिन पिछले दशक में बीजीएमएल में कोई वेतन वृद्धि नहीं ही और मौजूदा वेतनमानों के आधार पर वीएसएस की वर्तमान पेशकश खदानों के बंद होने के पहले की आखिरी पेशकश है .
30.
It is true that the Tatas ' cost of production of pig iron increased between 1916-17 and 1921-22 from Rs 18,54 per ton to Rs 34.47 per ton owing to the rise in coal prices and wages . यह भी सच है कि टाटा का ढलवां लोहे का उत्पादन मूल्य सन् 1916-17 और सन् 1921-22 में 18.54 रूपये प्रति टन से बढ़कर 34.47 रूपये प्रति टन हो गया इसका कारण था कोयले की कीमतों और मजदूरी में वृद्धि .