| 21. | They are of one kind , without any distinction of caste .
वे सब एक हैं और उनके यहां जाति-भेद नाम को नहीं .
|
| 22. | Fallen nations do not rise without a miracle .
गिरे हुए राष्ट्र बिना किसी चमत्कार के ऊपर नहीं उठते .
|
| 23. | Create destination folder without asking confirmation
गंतव्य फ़ोल्डर की पुष्टि हेतु पूछे बगैर बनाएँ
|
| 24. | Continue the install without loading kernel modules?
बिना करनेल मॉड्यूल लोड किये आगे संस्थापन करें?
|
| 25. | Asking for money without explaining what it is for .
पैसे माँगना लेकिन यह न बताना कि ज़रूरत क्या है .
|
| 26. | Asking for money without explaining what it is for.
पैसे माँगना लेकिन यह न बताना कि ज़रूरत क्या है।
|
| 27. | But even after all this , the earth seemed empty and colourless without man .
लेकिन मनुष्य के बिना सब कुछ नीरस लगा .
|
| 28. | For centuries, by generations, without any department,
सदियों के लिए, पीढ़ियों द्वारा, बिना किसी विभाग के,
|
| 29. | Select next window without showing the popup window.
पॉपअप विंडो को बिना दिखाए अगले विंडो को चुनें.
|
| 30. | A day without laughter is a day wasted.
हंसी के बिना बिताया हुआ दिन बर्वाद किया हुआ दिन है।
|
