इस मुहावरे में प्रयुक्त शब्दों का आशय बताते हुए शब्दशास्त्रियों का अभिमत है कि संस्कृत के अकर्मक क्रिया ' दर' जिसका आशय 'डर' है से 'दहरा' बना है. 'दहरा के दहलना' में प्रयुक्त भावार्थ के अनुसार 'दहरा' का आशय डर का प्रयोग छत्तीसगढ़ी में बहुत कम होता है.
32.
मंत्र दिल्ली का अंतिम दीपक परिवर्तन राजा सच का सौदा हार की जीत सुधाकर अदीब नदी नर वानर परदा पिल्ले सुधा अरोड़ा अन्नपूर्णा मंडल की आखिरी चिट्ठी काँसे का गिलास सुभाष नीरव आखिरी पड़ाव का दुःख (ई-पुस्तक) रंग बदलता मौसम सुषमा मुनीन्द्र विजेता सुहेल अज़ीमाबादी अँधियारे में एक किरण सूरज प्रकाश करोड़पति सूर्यकांत त्रिपाठी निराला लिली सूर्यबाला आखिरी विदा बाऊजी और बंदर (ई-पुस्तक) से.रा. यात्री अकर्मक क्रिया अभयदान अभिभूत अर्थ कामना अवांतर प्रसंग आकाश चारी आखिरी पड़ाव आत्म हंता की डायरी आदमी कहाँ है उखड़े हुए एक युद्ध यह भी कबाड़िए क्षेपक कहानी नहीं...
33.
वे वाक्य जिनमें कोलोक्युल शब्द और वाक्यांश होते हैं जिनमें “ real, ” “ awfully, ” और “ plenty ” का उपयोग क्रियाविशेषण के रूप में शामिल हो ; दो लगातार संबंध कारक ; “ get ” का उपयोग अकर्मक क्रिया के रूप में ; “ somewhat ” के स्थान पर “ kind of ” का उपयोग किया गया हो ; “ afraid of ” के स्थान पर “ scared of ” का उपयोग किया गया हो ; और “ how come ” का उपयोग “ why ” के स्थान पर किया गया हो.
