| 31. | So, the busiest streets closed down.
अतः, व्यस्त रास्ते बंद कर दिए गए.
|
| 32. | So the British were bound to be upset with the attitude towards worker
अतः अंग्रेजों की मजदूरों के प्रति रूख़ से ख़फ़ा होना लाज़िमी था ।
|
| 33. | It should accordingly be considered if they were subservient to my authority .
अतः इस बात पर ध्यान देना चाहिए कि वे मेरे हुक्म के गुलाम नहीं थे .
|
| 34. | So,it was quite natural,British people were quitestiff to wards laborers.
अतः अंग्रेजों की मजदूरों के प्रति रूख़ से ख़फ़ा होना लाज़िमी था ।
|
| 35. | He refused to ran away
अतः उन्होंने भागने से मना कर दिया ।
|
| 36. | So that is the way I feel:
अतः इस प्रकार मैं अनुभव करती हूँ,
|
| 37. | To check it Drupad has invited them to his palace.
अतः उनकी परीक्षा करने के लिये द्रुपद ने उन्हें अपने राजप्रासाद में बुलाया।
|
| 38. | So they wait until winter -
अतः वे जाडे का इन्तजार करते हैं-
|
| 39. | Dhaah east to south(I.E)most rivers flow fron east to south
ढाल उत्तर से दक्षिण है अतः अधिकांश नदियाँ उत्तर से दक्षिण की ओर बहती हैं।
|
| 40. | As Dhrutarashtra was born blind, Pandu was made king.
धृतराष्ट्र जन्म से ही नेत्रहीन थे अतः उनकी जगह पर पाण्डु को राजा बनाया गया।
|
