The Speaker pro tem presides over the House for the purpose of enabling the new members to take oath , etc . and elect their Speaker . अस्थायी अध्यक्ष सदन की अध्यक्षता करता है जिससे कि नये सदस्य शपथ आदि ले सकें और अपना अध्यक्ष चुन सकें .
32.
Such joint sitting of the two Houses , as mentioned earlier , is presided over by the Speaker of Lok Sabha -LRB- articles 108 and 118 -LRB- 4 -RRB- -RRB- . दोनों सभाओं की पूर्वोक्त ऐसी बैठक की अध्यक्षता लोक सभा का अध्यक्ष करता है [अनुच्छेद 108 तथा 118 ( 4 ) ] .
33.
Committees like the Business Advisory Committee , the General Purposes Committee and the Rules Committee work directly under his chairmanship . कार्य मंत्रणा समिति , सामान्य प्रयोजन समिति और नियम समिति सीधे उसी की अध्यक्षता में कार्य करती हैं .
34.
Part of the Shankaracharya 's proposal was a rehash of what the VHP , led by its international president , Ashok Singhal , had been demanding . शंकराचार्य का प्रस्ताव कुछ हद तक उसी का नया रूप है जिसकी मांग अशोक सिंघल की अध्यक्षता में विहिप करती आई है .
35.
He presided over the highest court of the state , but he had to perform his duties as prescribed in the law books known as codes . वह राज्य के उच्चतम न्यायालय की अध्यक्षता करता था किंतु उसे धर्मशास्त्रों में विहित कर्तव्य का पालन करना पड़ता था .
36.
Sessions Court Immediately above the Magistrate Courts are the Sessions Court presided over by judges known as Sessions Judges . सत्र न्यायालय मजिस्ट्रेटों के न्यायालयों के ठीक ऊपर सत्र न्यायालय होते हैं जिनकी अध्यक्षता सत्र न्यायाधीश करते हैं .
37.
The Speaker 's action covered all the members of the Council of Ministers headed by Shri Chandra Shekhar . अध्यक्ष की कार्रवाई की परिधि में श्री चन्द्रशेखर की अध्यक्षता 1 न्यायाधिकरण ( ठ्रिबुनल् ) वाली मंत्रिपरिषद के सभी सदस्य आ गए थे .
38.
The two commissions led by Justice J.S . Verma and Justice D.P . Wadhwa in which he worked had completed their work almost on schedule . वर्मा और न्यायमूर्ति ड़ी.पी.वधवा की अध्यक्षता वाले जिन आयोगों में उन्होंने काम किया , उनका काम समय पर ही पूरा हो गया था .
39.
Only in exceptional cases could he depute or authorise the Chief Justice to preside over the court . सम्राट केवल अपवाद के रूप में ही मुख्य न्यायाधीश को उच्चतम न्यायालय की अध्यक्षता करने के लिए प्रतिनियुक्त अथवा प्राधिकृत कर सकता था .
40.
The House having agreed , a Committee under the Chairmanship of G.V . Mavalankar was appointed on 20 August 1947 to consider the matter . सदन के सहमत हो जाने पर , इस विषय पर विचार करने के लिए 20 अगस्त , 1947 को श्री जी0वी0मावलंकर की अध्यक्षता में एक समिति नियुक्त की गई .
