ग्नू मुक्त प्रलेखन अनुमतिपत्र के हिन्दी अनुवाद के बारे में कुछ टिप्पणियाँ और सुझाव आए हैं, कि इसमें सुधार की आवश्यकता है।
32.
जंगल से कोई भी चीज बाहर लानी हो, तो वन विभाग का अनुमतिपत्र जरूरी होता है, और विभाग यह अनुमतिपत्र नहीं दे रहा था।
33.
जंगल से कोई भी चीज बाहर लानी हो, तो वन विभाग का अनुमतिपत्र जरूरी होता है, और विभाग यह अनुमतिपत्र नहीं दे रहा था।
34.
ग्नूविन खुद, यानी प्रस्तुतिकरण की ऍच॰टी॰ऍम॰ऍल॰, अन्य पाठ, और सभी प्रोग्रामों को एकत्रित व परीक्षित करने का काम ग्नू आम सार्वजनिक अनुमतिपत्र के तहत आते हैं।
35.
मनेन्द्रगढ़ के ही एक प्रतिष्ठित सेठ को जब इस अनुमतिपत्र की भनक लगी तो संभावित लाभ को भाँपते हुए साझेदारी प्रस्तावित की और बराबर के हिस्सेदार बन गए।
36.
यह दस्तावेज़ ग्नू मुक्त प्रलेखन अनुमतिपत्र के तहत उपलब्ध है, यानी कि आप इसे कहीं और भी प्रकाशित कर सकते हैं, बशर्ते कि यही अनुमतिपत्र उस प्रति पर भी लागू हो।
37.
यह दस्तावेज़ ग्नू मुक्त प्रलेखन अनुमतिपत्र के तहत उपलब्ध है, यानी कि आप इसे कहीं और भी प्रकाशित कर सकते हैं, बशर्ते कि यही अनुमतिपत्र उस प्रति पर भी लागू हो।
38.
भारतीय अधिकारियों के अनुसार नई दिल्ली ने नियंत्रण रेखा के दोनों ओर बसने वालों को आवाहाजी का अनुमतिपत्र उपलब्ध कराने का निर्णय कर लिया है जिसकी वैधता छह महीने की होगी।
39.
यह दस्तावेज़ ग्नू मुक्त प्रलेखन अनुमतिपत्र के तहत उपलब्ध है, यानी कि आप इसे कहीं और भी प्रकाशित कर सकते हैं, बशर्ते कि यही अनुमतिपत्र उस प्रति पर भी लागू हो।
40.
यह दस्तावेज़ ग्नू मुक्त प्रलेखन अनुमतिपत्र के तहत उपलब्ध है, यानी कि आप इसे कहीं और भी प्रकाशित कर सकते हैं, बशर्ते कि यही अनुमतिपत्र उस प्रति पर भी लागू हो।