इस दशा में ' केसरवर्ण ' का लक्षणा से अर्थ करना होगा ' केसरवर्ण करनेवाली, पीला करने वाली ' और पीड़ा का आतिशय्य लक्षणा का प्रयोजन होगा।
32.
भाषा के बावजूद, कभी भाषा के सामानांतर, कभी भाषा के विरुद्ध उन शब्दों का मनमाना अर्थ करना अच्छा लगता है-वैसा अर्थ मैं हिंदी, अंग्रेजी को लेकर नहीं कर पाता.
33.
भाषा के बावजूद, कभी भाषा के सामानांतर, कभी भाषा के विरुद्ध उन शब्दों का मनमाना अर्थ करना अच्छा लगता है-वैसा अर्थ मैं हिंदी, अंग्रेजी को लेकर नहीं कर पाता.
34.
इस छप्पय के पद्धति पद से स्वामी रामानन्द जी को रामानुज सम्प्रदायान्तर्गत सिद्ध करने का प्रयास किया करते हैं, किन्तु यहां जो पद्धति पद है, उससे सम्प्रदायानुयायी अर्थ करना नितान्त असंगत है।
35.
जात्याख्यायाभेकस्मिन् बहुवचन मन्यतरस्याम् [2] इस सूत्र से उपरिनिर्दिष्ट व्यवस्था उसने बतलाई है और इस विवाद्य विषय में संदर्भ अर्थात् लोक व्यवहार के अनुसार अर्थ करना चाहिए, यह सिद्धांत अपनाया है।
36.
भाषा के बावजूद, कभी भाषा के सामानांतर, कभी भाषा के विरुद्ध उन शब्दों का मनमाना अर्थ करना अच्छा लगता है-वैसा अर्थ मैं हिंदी, अंग्रेजी को लेकर नहीं कर पाता.
37.
(गो का अर्थ हमेशा गाय नहीं होता, जैसे कि मन का अर्थ मस्तिष्क, और तोलने की इकाई होता है, कर का अर्थ करना, टैक्स और हाथ भी होता है) ।
38.
╪ ' यथावस्तु ' का परीक्षा द्वारा जैसी वस्तु है उसके अनुसार, ' यथाक्रम ' का साधन और युक्तियों के निरूपणपूर्वक और ' यथास्वभाव ' का जैसा श्रोताका स्वभाव है अर्थात् श्रोता की बुद्धि की परिपक्वता के अनुसार, यह अर्थ करना चाहिए।
39.
प्रस्तुत सूत्र में इस दृष्टान्त का यह अर्थ करना उपयुक्त न होगा कि रेशम का कीड़ा जैसे कोश अर्थात् खोल बनाकर स्वयं उसमें समाविष्ट हो जाता है, ऐसे ही प्रकृति अथवा आत्मा स्वयं बन्ध या मोक्ष को प्राप्त करते हैं ॥ 3 / 73 ॥
40.
इसकी वजह, जैसा कि रवीन्द्र त्रिपाठी ने 'कथादेश' में हाल में छपे अपने एक लेख में हिन्दी आलोचना की बुनियादी समस्या को बिलकुल सही रेखांकित किया है, यह है कि अब इस दुनिया में ऐसे लोग सक्रिय हैं, जो शब्दों का ठीक-ठीक अर्थ करना भी नहीं जानते।
