| 31. | This should be filed within 30 days of the date of the order .
ऐसी अपील आदेश पारित होने की तारीख के 30 दिन के भीतर की जानी चाहिए .
|
| 32. | The High Court may make such order in the case as it deems fit .
उच्च न्यायालय ऐसे मामले में ऐसा आदेश कर सकता है , जो वह ठीक समझे .
|
| 33. | In 1638 the mogul emperor gave order to construct Red Fort
मुगल शहंशाह शाहजहां ने 1638 में लाल किले के निर्माण के आदेश दिये थे।
|
| 34. | “ Ah , then , ” the king said . ” I order you to yawn .
“ तो फिर ” राजा ने कहा - ” मैं तुझे उबासी लेने का आदेश देता हूँ ।
|
| 35. | The Shah Jahan ordered the construction of Red Fort in 1638
मुगल शहंशाह शाहजहां ने 1638 में लाल किले के निर्माण के आदेश दिये थे।
|
| 36. | Through which he could dispense his commands
जिसके द्वारा वो अपने आदेश दे सके
|
| 37. | There were just drawings , coded instructions , and obscure texts .
वहां तो बस कुछ चित्र थे , सांकेतिक आदेश थे और अस्पष्ट लिखावट थी ।
|
| 38. | In 1997, the union government repealed the Cold Storage Order, 1980.
१९९७ में केंद्र सरकार ने १९८० के शीतागार आदेश को निरस्त कर दिया.
|
| 39. | Command '%(command)s' is available in '%(place)s'
आदेश '%(command)s', '%(place)s' में उपलब्ध है
|
| 40. | In March 1873 , we were directed to proceed from Russia to Paris .
मार्च 1873 में हमें आदेश दिया गया कि हम रूस से पेरिस की ओर रवाना हों .
|
