| 31. | That's why government got compelled for him to set free.
इसलिए सरकार उन्हे रिहा करने पर मजबूर हो गयी।
|
| 32. | So I decided to follow in the footsteps
इसलिए मैंने महान अमेरिकन दार्शनिक; मोरगन स्परलोंक
|
| 33. | And therefore, there are times when you're facing the INCA,
इसलिए, ऐसे वक्त में आप INCA का सामना कर रहे हैं,
|
| 34. | Which is why we can all look up at the same night sky
इसलिए हम सभी एक ही रात्रि आकाश को देख सकते हैं
|
| 35. | So we're going to go out and swing around and look back at this.
तो इसलिए हम बाहर निकलकर इसे वापस पलटकर देखेंगे.
|
| 36. | And so we installed a real-time link
और इसलिए हमने एक वास्तविक समय में लिंक स्थापित किया
|
| 37. | And so I'm going to be conducting a course this summer
इसलिए मैं गर्मियों में एक पाठ्यक्रम आयोजित करूंगा
|
| 38. | That is why it is called comercial capital of india.
इसलिए इसे भारत की आर्थिक राजधानी भी कहते हैं।
|
| 39. | Hence the government had kept him in house arrest|
इसलिए सरकार ने उन्हे उनके ही घर में नजरकैद कर के रखा।
|
| 40. | So he came back kolkata via karachi by airplane.
इसलिए वे हवाई जहाज से कराची होकर कोलकाता लौटे।
|
