| 31. | Even so in our own country , we are today in the middle of a revolution .
इसी तरह , अपने देश में हम एक क्रांति के बीच से गुजर रहे हैं .
|
| 32. | Like this to learn also one has to adopt two different methods
इसी तरह ज्ञानार्जन के लिए भी दो विभिन्न तरीक़े अपनाना होंगे।
|
| 33. | By this way to obtain knowledge people should adapt these ways
इसी तरह ज्ञानार्जन के लिए भी दो विभिन्न तरीक़े अपनाना होंगे।
|
| 34. | It must remain so if it is to fulfil its historic purpose .
अगर इसे अपना महान लक्ष्य पूरा करना है , तब इसे इसी तरह रहना होगा .
|
| 35. | 10 . A large minority are therefore stuck in a vicious cycle .
10 . इसी तरह , बहुत से अल्पसंख्यक लोग इसी कुचक्र में फंसे हुए हैं ।
|
| 36. | 10 . A large minority are therefore stuck in a vicious cycle .
10 . इसी तरह , बहुत से अल्पसंख्यक लोग इसी कुचक्र में फंसे हुए हैं ।
|
| 37. | Our cities, I would put to you,
इसी तरह, मैं आपसे कहूँगा, हमारे शहर भी
|
| 38. | Have asked the organization to help them structure
ने संगठन को, उन्हें एक इसी तरह के खेल के आयोजन में मदद करने के लिए कहा है
|
| 39. | That, you know, a lot of scientific research is done using that method.
आपको पता है? कितने ही वैज्ञानिक अनुसंधान इसी तरह किया जाते हैं.
|
| 40. | And just like that, I went from being a woman
और बस इसी तरह, मैं एक ऐसी औरत से,
|
