Taking out a civil action can be expensive, so it is highly advisable to seek the advice of a solicitor, or the Citizen's Advice Bureau before going ahead. दीवानी का केस करना महंगा हो सकता है इस लिए यह बहुत वाचनीय है कि आफ आगे बढने से पहले किसी वकील या सिटिज़ेन्स एड्वाइस ब्यूरो से सलाह लें ।
32.
Taking out a civil action can be expensive , so it is highly advisable to seek the advice of a solicitor , or the Citizen 's Advice Bureau before going ahead . दीवानी का केस करना महंगा हो सकता है इस लिए यह बहुत वाचनीय है कि आफ आगे बढने से पहले किसी वकील या सिटिज़ेन्स एड्वाइस ब्यूरो से सलाह लें .
33.
We therefore recommend an increase in the Development Rate in line with the main rate to 3.50 per hour in October 2001 and 3.60 per hour in October 2002 . इस लिए हम मुख्य दरों के अनुरुप विकास दर में , अक्टूबर 2001 में 3.50 पाउन्ड प्रति घंटा तथा अक्टूबर 2002 में 3.60 पाउन्ड प्रति घंटा तक की वृद्धि की सिफारिश करते
34.
Most women will not know that they have the infection. This is why all pregnant women are now offered a blood test early in pregnancy to see if they have hepatitis B. इस लिए अब सभी गर्भवतियों के गर्भ केशुरु के दिनों में ही उन्हें ख़ून के टैस्ट की पेशकश की जाती है , जिससे यह पता चल सके कि क्या उन्हें यह रोग है ?|
35.
Cultures are installed here becuse difficultis will occur पंरपराए इस लिए पालित की जाती है क्योंकि उनके अभाव मे राजनैतिक कठिनाइया आ सकती है इसी कारण उन्हें संविधान का पूरक माना जाता हैब्रिटेन मे हम इनका सबसे विकसित तथा प्रभावशाली रूप देख सकते है
36.
We therefore recommend an increase in the Development Rate in line with the main rate to £3.50 per hour in October 2001 and £3.60 per hour in October 2002. इस लिए हम मुख्य दरों के अनुरुप विकास दर में , अक्टूबर 2001 में 3.50 पाउन्ड प्रति घंटा तथा अक्टूबर 2002 में 3.60 पाउन्ड प्रति घंटा तक की वृद्धि की सिफारिश करते हैं ।
37.
Hence we recommend biennial reviews, with the Commission reporting in February to allow sufficient notice of implementation the following October. इस लिए हम दो वर्ष में एक बार समीक्षा करने की सिफारिश करते हैं जिस में कमीशन आयोग फरवरी में रिपोर्ट देगी ताकि अक्टूबर के बाद कार्यन्वयन के लिए नोटिस मिल जाएगा ।
38.
Towards an effective system for dealing with runaways -LRB- Ch3 -RRB- इस लिए ऐसे युवाओं की मदद के लिए बहुत ही कम सेवाएँ जिम्मेदार है , जो घर छोडकर ऐसी समस्याओं कीवजह से भागे है , जो न तो पुलिस न सोश्यल सर्विसिज को उतनी गंभीर लगती है कि वे उन की वजह से उन्हें महत्व दें .
39.
We therefore recommend that the Low Pay Commission should continue to review the minimum wage through a comprehensive process of data gathering, consultation and analysis. इस लिए हम सिफारिश करते हैं कि कम वेतन आयोग को आंकडे एकत्रित करने , परामर्श और विश्लेषण की विस्तृत प्रक्रिया के जरिए न्यूनतम वेतन की समीक्षा जारी रखनी चाहिए ।
40.
We therefore recommend that the Low Pay Commission should continue to review the minimum wage through a comprehensive process of data gathering , consultation and analysis . इस लिए हम सिफारिश करते हैं कि कम वेतन आयोग को आंकडे एकत्रित करने , परामर्श और विश्लेषण की विस्तृत प्रक्रिया के जरिए न्यूनतम वेतन की समीक्षा जारी रखनी चाहिए .