The assumption-at that time-was that since Maharashtra is a power deficit state it could do with as much of DPC 's power as it could generate . तब यह अनुमान लगाया गया था कि चूंकि महाराष्ट्र में बिजली की कमी है , तो वह ड़ीपीसी की उत्पादित ज्यादा-से-ज्यादा बिजली का इस्तेमाल कर सकता है .
32.
All these ventures proved failures in spite of the high quality of local iron ores and the admitted sincerity , dedication and perseverance of the promoters . स्थानीय तौर पर उत्पादित लोहा उच्च कोटि का होने तथा स्वामियों की निश्चित निष्ठा , समर्पण और धैर्य के बावजूद सभी प्रकार के प्रयास असफल रहे .
33.
Fly ash is the finer ash obtained during burning of coal in thermal power stations and constitutes about 80-85 per cent of the total ash produced . उड़ने वाली राख ताप बिजलीघरों में कोयले को जलाने से उत्पन्न होने वाली बहुत बारीक राख होती है.यह कुल उत्पादित राख का लगभग 80-85 प्रतिशत भाग होती है .
34.
The tasks of withering , rolling , sorting and packing were all automatically handled by machines , and the final product emerged untouched by human hand . वितरण , लपेटना , छंटाई और पैकिंग आदि के सभी कार्य मशीनों द्वारा ही हो जाते थे और अंतिम रूप से उत्पादित सामान हाथ के स्पर्श दोष से भी मुक़्त होता था .
35.
It became , therefore , necessary to protect the latter by duties of 70 and 80 per cent on the value of the Indian goods or by their positive prohibition . इसलिए इंग़्लैंड में उत्पादित कपड़े की सुरक्षा के लिए यह आवश्यक हो गया कि या तो भारतीय कपड़े की कीमत पर 70 से 80 प्रतिशत टैक़्स लगाया जाये या उसका निषेध किया जाये .
36.
As one authority on the subject has observed : one of the principal reasons for England 's assumption and retention of political power over India was to provide a market for Lancashire cloth . एक विद्वान के अनुसार , इंग़्लैंड का भारत पर राजनैतिक सत्ता ग्रहण और अवधारणा का मुख़्य उद्देश्य लंकाशायर में उत्पादित कपड़े को एक मंडी प्रदान करना था .
37.
Bit Rate (bits/second) - influences the resulting file size and quality Some codecs may only accept specific values (128k, 192k, 256k etc) 0 - automatic Recommended - 192000 बिट दर (बिट्स/सेकेंड) - उत्पादित फ़ाइल के आकार और गुणवत्ता को प्रभावित करता है कुछ कोडेक केवल विशिष्ट मूल्य ही स्वीकार करते हैं (128k, 192k, 256K आदि) 0 - स्वचालित प्रशंसित - 192000
38.
The country was flooded with manufactured goods from Britain and forced to produce and export the raw material Britain and other foreign countries needed . ब्रिटेन में उत्पादित वस्तुओं का देश में ढेर लगा दिया था और उसे मजबूर कर दिया गया था कि वह ब्रिटेन तथा अन्य बाहरी देशों की आवश्यकता के अनुसार कच्चे माल का उत्पादन तथा निर्यात करे .
39.
Special schemes were taken up to relieve power shortage in the coal-field areas and the eastern region and -LRB- later during 1965-66 -RRB- in Tamil Nadu , Andhra Pradesh and Kerala . कोयला उत्पादित क्षेत्रों तथा पूर्वी क्षेत्रों और ( बाद में सन् 1965-66 के दौरान ) तमिलनाडु , आंध्रप्रदेश और केरल में बिजली की कमी को दूर करने के लिए विशेष योजनाएं बनायी गयीं .
40.
Even as late as 1819 , when English machine-made goods had already made their appearance in the Indian market , the import duty on Indian handloom cloth ranged from 37.5 to 67.5 per cent ad valorem . यहां तक कि सन् 1819 तक , जब ब्रिटेन मशीनों द्वारा उत्पादित सामान भारत की मंडियों में आ चुका था.भारत के हथकरघा कपड़े पर मूल्य के 37.5 प्रतिशत से 67.5 प्रतिशत तक का आयात शुल्क था .
