To be absent when the latter is replying is a breach of parliamentary etiquette . जब वह सदस्य या मंत्री आलोचक की बातों का उत्तर दे रहा हो तो उस समय आलोचक का सदन में न उपस्थित होना संसदीय शिष्टाचार का उल्लंघन है .
32.
By giving Search engine source code, court said there is no any proof that, YouTube did any copyright violation. खॊज इजन (search engine) का स्रॊत कॊड दे अदालत ने कहा कि इस बात का कॊइ सबूत नहीं है कि यू ट्यूब ने वीडियॊ कापीराइट का उल्लंघन किया है
33.
The Speaker disqualified four of the 20 members on the ground of voluntarily disobeying their party whip . बीस सदस्यों में से चार को अध्यक्ष ने इस आधार पर अयोग्य ठहराया कि उन्होंने अपनी पार्टी के सचेतक की आज्ञा का उल्लंघन किया था .
34.
Rights in order to be meaningful must be enforceable and backed by remedies in case of violation . संवैधानिक उपचारों का अधिकार अधिकार तभी सार्थक होते हैं जब उन्हें लागू किया जा सके और यदि उनका उल्लंघन हो तो उपचार किया जा सके .
35.
Keshubhai was n't available for comment but a spokesman said that the chief minister had not violated any rules . केशुभाई तो टिप्पणी के लिए उपलध नहीं हो सके , लेकिन उनके प्रवक्ता ने कहा कि मुयमंत्री ने किसी नियम का उल्लंघन नहीं किया है .
36.
The rampant violation of building codes across the country is not possible without the complicity of the concerned government officials. देश भर में भूमि निर्माण के कानूनों का बेझिझक उल्लंघन संबंधित सरकारी कर्मचारियों की मिलीभगत के बिना संभव नहीं है।
37.
That U Tube give the source code of its search engine. The court said that there is no evidence of U Tube violating video copyright. खॊज इजन (search engine) का स्रॊत कॊड दे अदालत ने कहा कि इस बात का कॊइ सबूत नहीं है कि यू ट्यूब ने वीडियॊ कापीराइट का उल्लंघन किया है
38.
After seeing the source code of the search engine, The court said that there is no proof that youtube disrespect the video copyright law. खॊज इजन (search engine) का स्रॊत कॊड दे अदालत ने कहा कि इस बात का कॊइ सबूत नहीं है कि यू ट्यूब ने वीडियॊ कापीराइट का उल्लंघन किया है
39.
France : “Political cartoons are by nature excessive. And I prefer an excess of caricature to an excess of censorship,” Interior Minister Nicolas Sarkozy commented. पोलैंड - प्रधानमंत्री काजी मियर्ज मारसिनीकीबिज ने कहा कि अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता की सीमाओं का उल्लंघन हुआ है .
40.
The Court held that the order violated article 351 in as much as it excited emotion against Hindi instead of promoting it . न्यायालय का विचार था कि आदेश से अनुच्छेद 351 का उल्लंघन होता है क्योंकि वह हिंदी के संवर्धन के स्थान पर हिंदी-विरोध की भावना को भड़काता है .
