| 31. | A similar provision exists for the Deputy Chairman Rajya Sabha in article 90 .
अनुच्छेद 90 में राज्य सभा के उपसभापति के लिए ऐसा ही प्रावधान हे .
|
| 32. | Imagine this sign everywhere -
सोचिये हर जगह ऐसा ही निशान लगा हो -
|
| 33. | This is like two persons having plates of meals before them .
यह कुछ ऐसा ही है जैसे दो व्यक़्तियों के सामने प्लेटों में खाना रखा हो .
|
| 34. | Nobody would do such a thing . ”
क्या सब लोग ऐसा ही नहीं करते ? ”
|
| 35. | Ditto for P.J.B . Noble , who works for a Bangalore-based tech start-up .
बंगलूर की एक फर्म में काम करने वाले पी.जे.बी नोबल भी ऐसा ही करते हैं .
|
| 36. | Linguistic place fillers - dark energy or dark matter or something like that.
भाषा में जगह भरने के लिए - अँधेरी ऊर्जा या काले पदार्थ या ऐसा ही कुछ-
|
| 37. | It turns out even during the Cultural Revolution,
उस समय भी ऐसा ही हुआ कि
|
| 38. | Last month it happened again .
पिछले महीने भी ऐसा ही कुछ हा .
|
| 39. | When people watch magic tricks.
तब भी बिलकुल ऐसा ही होता है |
|
| 40. | And so that's the sort of sequence,
तो घटनाक्रम कुछ ऐसा ही था,
|
