That man will realize his real worth is decided by his actions and not by his birth. जब वह बताए कि आदमी का मूल्यांकन जन्म से नहीं कर्म से किया जाए
32.
I have brought both to you , one as witness to the othei 's deed . ' मैं दोनों को आपके पास लाया हूं , एक को दूसरे के कर्म के साथ के रूप में .
33.
By his writings and actions he further increased the Sanatan Dharma. पर अपनी रचनाओं व कर्म के द्वारा उन्होने सनातन धर्म को भी आगे बढ़ाया।
34.
At this level man becomes free from the compelling force of karma . इस स्तर पर मनुष्य कर्म की दबाव डालने वाली शक़्ति से मुक़्त हो जाता है .
35.
Into the wider world, into action. इस व्यापक संसार में, कर्म में,
36.
A superior man is modest in his speech, but exceeds in his actions. एक श्रेष्ठ व्यक्ति अपनी बोली में पीछे लेकिन अपने कर्म में आगे रहता है।
37.
But because of his creations and karma he also promoted universal religion. पर अपनी रचनाओं व कर्म के द्वारा उन्होने सनातन धर्म को भी आगे बढ़ाया।
38.
Action is the foundational key to all success. कर्म सफलता का मूल है.
39.
In the knowledge of poems sri krishna is given the main role 14. श्री कृष्ण-काव्य-धारा में ज्ञान और कर्म के स्थान पर भक्ति को प्रधानता दी गई है।
40.
If we did all the things we are capable of, we would literally astound ourselves अगर हम अपने सामर्थ्यानुसार कर्म करें, तो हम अपने आप को अचंभित कर डालेंगें.
