| 31. | But he soon discovered that he had become a convert to socialism .
किंतु शीघ्र ही वह जान गए कि वह समाजवाद के अनुयायी बन गए है .
|
| 32. | But it succeeded more in its unconscious than its conscious object .
किंतु वह चेतन की अपेक्षा अचेतन उद्देश्य मे Zअधिक सफल रहा .
|
| 33. | Of which just 7000-8000 verses have been found.
किंतु अब सात-आठ हजार पद ही मिलते हैं।
|
| 34. | But the groups were small and had no contact with one another .
किंतु ये दल छोटे छोटे थे और उनका एक-दूसरे से कोई संपर्क न था .
|
| 35. | But this scheme met with little success .
किंतु इसी योजना को बहुत कम सफलता मिली .
|
| 36. | But Akbar could not become literate and only couldhad military training.
किंतु अकबर पढ़ लिख नहीं सका वह केवल सैन्य शिक्षा ले सका।
|
| 37. | There are variations but these are regional not communal .
विभिन्नतांए हैं , किंतु वे सामंप्रदायिक नहीं , क्षेत्रीय हैं .
|
| 38. | There are variations but these are regional not communal .
विभिन्नतांए हैं , किंतु वे सामंप्रदायिक नहीं , क्षेत्रीय हैं .
|
| 39. | I see you where you are what I am . ”
किंतु यह वह नहीं है मै तुम्हें देखता हूं जहां तुम हो और मै क़्या हूं . ”
|
| 40. | But given the reason to against this.
किंतु इसके विरोध मे भी तर्क दिये गये है
|
