2.24 Other relevant issues are reviewed in summary chapters on interpreters and on legal education and training. 2.24दुभाषियों और कानूनी शिक्षा तथा प्रशिक्षण के बारे में सारँाश अध्यायों में अन्य संबंधित मुद्दों की समीक्षा की गई है |
32.
Judges had power to review the decisions of a Gana , and the king was the highest court of appeal , his decision being final . न्यायाधीशों को गण के निर्णय की समीक्षा करने की शक्ति थी और राजा उच्चतम अपीली न्यायालय था जिसका निर्णय अंतिम होता था .
33.
2.24 Other relevant issues are reviewed in summary chapters on interpreters and on legal education and training . 2.24दुभाषियों और कानूनी शिक्षा तथा प्रशिक्षण के बारे में साराँश अध्यायों में अन्य संबंधित मुद्दों की समीक्षा की गई है |भाष्;
34.
Tojo was so impressed by the analysis of events given by Bose that he sought another meeting with him to consider the proposal . बोस द्वारा घटनाओं की समीक्षा से वह इतना प्रभावित हुआ कि बोस के सुझावों पर विचार करने के लिए वह अब बोस से समय मांगने लगा .
35.
“ While you review the cease-fire , please do consider the fallout also . .. because I believe there is no cause -LRB- for review -RRB- , ” pleaded Swaraj Kaushal . स्वराज कौशल ने अनुरोध किया , ' ' जब आप संघर्ष विराम की समीक्षा करेंगे तो कृपया इसके नतीजों पर भी गौर कीजिएगा .
36.
We also look at compliance and enforcement and suggest how the minimum wage should be reviewed in future . हम इस संबंध में अनुपालन और लागू करने जैसे पहलुओं की भी जांच करते हैं और यह सुझाव देते हैं कि भविष्य वेतन की समीक्षा कैसे की जानी चाहिये .
37.
We also look at compliance and enforcement and suggest how the minimum wage should be reviewed in future. हम इस संबंध में अनुपालन और लागू करने जैसे पहलुओं की भी जांच करते हैं और यह सुझाव देते हैं कि भविष्य वेतन की समीक्षा कैसे की जानी चाहिये ।
38.
Singh 's river yatra has its origin in India 's desire to expand its spheres of influence and re-assess its terms of participation in the culturally near abroad . जसवंत की इस नदी यात्रा के मूल में अपना प्रभाव क्षेत्र फैलने और सांस्कृतिक निकटता वाले देशों के साथ संबंधों की समीक्षा करने की भारत की महत्वाकांक्षा है .
39.
Reviewing former foreign secretary J.N . Dixit 's recent book on Afghanistan in India Today last week , Arabist Manvendra Singh made an astonishing claim . अरब मामलं के जानकार मानवेंद्र सिंह ने अफगानिस्तान पर प्रकाशित पूर्व विदेश सचिव जे.एन.दीक्षित की किताब की समीक्षा पिछले सप्ताह अंग्रेजी इंड़िया टुड़े में की .
40.
It is , therefore , proposed to review the development over 1960-73 taken as a single period and then to assess the developments of the seventies on the basis of the new index number . इसलिए सन् 1960-73 को एक ही समय अवधि मानकर विकास की समीक्षा करने का और इसके बाद नये सूचकांक के आधार पर सातवें दशक के विकास का मूल्यांकन करने का प्रस्ताव है .
