A number of individuals went to Surjit's aid but their efforts to save his life were unsuccessful. सुरजीत की सहायता के लिए कई व्यक्ति गए लएकिन उसकी जान बचाने की कोशिशें असफल रहीं |
32.
After this Pandavas with the help of Maya devil renovated the whole city. उसके उपरांत पाण्डवों ने श्रीकृष्ण के साथ मय दानव की सहायता से उस शहर का सौन्दर्यीकरण किया।
33.
The hardships of those who always remain aware to help the others are solved automatically. जो व्यक्ति सदा दूसरों की सहायता को तत्पर रहते हैं उनके कष्ट स्वतः ही दूर हो जाते हैं।
34.
( He or she knows all about it and will help you with any queries , ) ( वह इसके बारे में सब कुछ जानता / जानती है और हर प्रकार की पूछताछ में आप की सहायता करेगा / करेगी ) ।
35.
In acting thus , I do not speculate on the impression which this will make on you . इस प्रकार की सहायता का प्रस्ताव रखते हुए मैं नहीं जानता , आपके मन पर क़्या प्रभाव पड़ेगा .
36.
The central Government is trying to provide them with permanent accommodation . अब केन्द्रीय सरकार की सहायता से प्रदेशिक सरकार इनके स्थायी आवास बनाने में प्रयत्नशील है .
37.
-LRB- He or she knows all about it and will help you with any queries , -RRB- ( वह इसके बारे में सब कुछ जानता/जानती है और हर प्रकार की पूछताछ में आप की सहायता करेगा/करेगी ) .
38.
Impartially - the investigation will not be carried out by anyone directly involved. कोई भी मुलाकात आपके समय के अनुसार रखी जायेगी और जरुरत लगे तो आपको वाहन की सहायता दी जाएगी|
39.
On command of Jambwant, the brothers Nal and Neel constructed a bridge over the sea. जाम्बवन्त के आदेश से नल-नील दोनों भाइयों ने वानर सेना की सहायता से समुद्र पर पुल बांध दिया।
40.
A number of individuals went to Surjit 's aid but their efforts to save his life were unsuccessful . सुरजीत की सहायता के लिए कई व्यक्ति गए लएकिन उसकी जान बचाने की कोशिशें असफल रहीं |भाष्;